هايكو
- تاريخ الإنشاء
- التحديث
-
- اسم الكاتب
- هايكو
كوجتيم أغاليو : من شعراء الهايكو الكبار في البانيا . و رئيس ( نادي الهايكو الالباني ) , العضو في ( رابطة هايكو الدولية ) , بعد ( ميلينوف كالوبي ) . و من أعضاء النادي الشعري المذكور : بيتم موكو , مويكوم زيكو , نيكشيب ايجوبي , داشمير كاكاج , فريت راما , اليريا ناسولكوكي , و شويب جاروتشي . آخر...
( 1 )
في الترام المزدحم
ثمة رجل عجوز
يكلم نفسه
***
( 2 )
سماء مظلمة
سوناتا الخريف
قرقرة البئر
***
( 3 )
طفل نائم بهدوء
على الأرضية الاسمنتية لملجأ القنابل
دون رعاية
***
( 4 )
طفلة مستغربة
ترنو الى شجرة الكرز الأحمر
المليئة بالطيور
***
( 5 )
هدل الحب
الحمام...
ـ 1 ـ
المطرـ٬
يلامس ساقية
ترتعش.!
ـ 2 ـ
الزهور تنمو
المطر في الفاصل الزمني
للموسيقى.!
ـ 3 ـ
أعزف ـ٬
في حقول الربيع
تطاوح سنابل الحقل هذه٬ تمت القبض علي.!
ـ 4 ـ
من مقطع ظلال الأشجار
في النهر عالم مخضوضر ـ
بإرادته الحتميه ـ!
ـ 5 ـ
تدافع ما يصل
من خلال الظل الثقيل:
البراعم منحنية استقامة.!
ـ 6 ـ...
( 1 )
ظهرا
ثمة ظل قصير
تحت شجرة الحور العالية
***
( 2 )
سكينة الليل –
و قارب يتمايل
صياد سمك نعس
***
( 3 )
ضفدع لا يحرك ساكنا
يراقب سرب اللقالق المحلقة
افول الصيف
***
( 4 )
ليلة صيفية
قمر مكتمل
صمت الغرفة
***
( 5 )
زهرة الثلج *
بانتظار قدوم الربيع
و بتلات زهوره...
ـ1 ـ
تتمزق أخاديد النهر
تفر بطتي
نغمة قطرة المطر.!
ـ 2 ـ
دجاجتي تمرح عند سيتاج الحقل
مراعاة المطر
تزهر بذرة البنفسج.!
ـ 3 ـ
تنجرف أزهار الياسمين
تتفتح بتكاسل نحو السماء
أنظر للغيوم.!
ـ 4 ـ
تذوب أوصال الشمعة
العشب الطازج يصلح لصناعة التماثيل
من الغيوم.!!
ـ 5 ـ
إحياء الماضي٬ جروح قطرة المطر
ما...
( 1 )
منطقة مدمرة
تنتهي الريح
تحت قسطل الحصان *
( 2 )
تنعب البومة
يغرب القمر رويدا رويدا
في ليلة شديدة الريح
***
( 3 )
في البلدة المهجورة
ضحايا الحرب
يطعمون الحمام
***
( 4 )
ضيف الصباح
ينفض الثلج
عن معطفه المهتريء
***
( 5 )
في عرض البحر السحيق
يترأرأ تحت اشعة الشمس
بعض...
( 21 ) أرفيدر كور
( الهند )
غبار الرواق ...
تتدلى قائمة المهام
من مقبض الباب
***
( 22 ) اليكس فايف
( الولايات المتحدة الامريكية )
إدارة عروة الباب
عدت للبيت القديم
للتو
***
( 23 ) الجوسا فوكوفيتش
( كرواتيا )
منشأة تدفئة –
تنعكس اشعة الشمس
على المقبض البارد للباب
***
( 24...
( 1 ) آلان بيت
( المملكة المتحدة )
مقبض الباب
دفع و سحب
طيلة هذه الأعوام
***
( 2 ) تيفاني شو دياز
( الولايات المتحدة الامريكية )
أدر
المقبض :
حياة جديدة
***
( 3 ) سلوبودان بوبوفاك
( كرواتيا )
فايروس كورونا
ثمة حقيبة مليئة بالطعام
معلقة على عروة الباب
***
( 4 ) بول جيحر
(...
ـ 1 ـ
تبحررحلتك
شجاعة الإرادة
"موبي ديك".!
ـ 2 ـ
أمواج البحر القاسية
برحلة الصيد٬ مشقة مرة أخرى
العاصفة تظهر "موبي ديك".!
ـ 3 ـ
الدموع المنحنية ـ
الحزن على أطراف العين
يحملها سيزيف.!
ـ 4 ـ
أمطار ساكنة
بركة حقل٬ العصفور المترف
فقط العطش إليه بعيد المنال.!
ـ 5 ـ
تسهر المسافات
البرد يحوم في متوالية...
المقهى٬ جميل نائي٬ خطوة خطوة
من آخر طريق القرية٬ يوم ممطر
اليوم رذاذ المطر
شغف متأخر.!
***
البجعة البيضاء؛ التي عن طريق الخطأ
طقطقت جنحيها في الليل البارد
قمر البحيرة٬ الذي لم يرى سهري٬
وهم.!
***
نور المقهى٬ في البعيد
الوهم٬ أغنية الطريق غير المتوقعة...
البجعة٬ غنيت لها المشوار
إذ٬ فتات المطر...
هي الدكتورة ( راجنا بيجوفيتش ) , رائدة من رواد شعر الهايكو الحديث في صربيا . كانت عضوة فعالة في جمعية الهايكو في صربيا و الجبل الأسود . كتبت أيضا القصص القصيرة و القصائد الكلاسيكية و الامثال . فتحت عينيها على الدنيا في 15 تشرين الأول 1939 في ( اسكوبيه / مقدونيا ) . عاشت في ( بلغراد – صربيا ) ...
مزين٬ ليس ساكنا
حلوة نظراته
ملامح العظماء
الأناشيد شغف المحن والمصائب.!
***
سوف يعود من المصيدة
حيث تم أصطياده
مع رفقتك المهجورة
مع جناحه المنتف.!
***
ستتفتح القبلات
على الضفاف.
وحول العوسج الأصفر
والجثث.!
***
حين ينشد
ترفع قمصان بيضاء٬
هيروشيما من بعيد
جداريات البكاء والألم.!
***
سوف يستفيق...
ـ 1 ـ
توكتوك الدورة الدموية
ألتقط زنبقة بيضاء
طلب الأفطار.!
ـ 2 ـ
تركت شريط ضفيرتي الصغيرة
مرسى ظل التوكتوك
موقع أستشهادي.!
ـ 3 ـ
أغصان الآس الخضراء
عرضا للنهر
قطعت الجسر.!
ـ 4 ـ
الشوارع الدافئة والجرحى
سقط ينزف وينتزع الخطى
وجهي٬ صارم الشهادة.!
ـ 5 ـ
ريح ليلة باردة
ضوء التوكتوك الزاحف
يتسرب إلى...
( 1 )
وسط حقل الذرة
النسيم العليل و زيز الحصاد *
يغالبني النعاس
***
( 2 )
الحصان الذي بعته
قد أخذ من القرية
بإزاء الضباب
***
( 3 )
غبرة الصباح
التمدد بطيش
فوق الطاولة المكسورة
***
( 4 )
داخل الغرفة الصغيرة
الإصابة بوعكة
نقيق الصرناخ **
***
( 5 )
الاختباء بمهارة...
ـ 1 ـ
التوكتوكيون:
ممطرون
بلا غيوم.
ـ 2 ـ
عشاق التوكتوك
متسكعون بلا شوارع
طوق ياسمين.!
ـ 3 ـ
المثقف العضوي
توكتوك
بلا حدود.!
ـ 4 ـ
شوق التوكتوك
عابر
للسحاب.
ـ 5 ـ
ساحة التحرير
كفاح
الخبز الحار.
ـ 6 ـ
حمورابي
مسلته
أممية.!
ـ 7 ـ
أرض اور
دماءها
سماء.
ـ 8 ـ
العصافير الجائعة
أعناق الجنوب
سنابل.!
ـ 9...