مصطفى معروفي
- تاريخ الإنشاء
- التحديث
-
- اسم الكاتب
- كتاب المغرب مصطفى معروفي
يداه طريقان للصمت والاحتفال
بإمكانه أن يسير رويداً رويدا
على كفه سمةٌ من فراغ البدايةِ
مغتبط بالمدى
إنه كان دوما يحب المدينةَ
ساعةَ يأتي إليها
لقد يتسلح من مخزن للمياه التي
دأبت طيلة الليل تلتحف الغيمَ راكضةً
نحو قنطرة للجنون الأليف...
أنا بعد حين وحين
أشيّد سورا أجاوزه عابرا نحو مغتسلي
أحتفي...
مع أن القاضي علي بن عبد العزيز الجرجاني صاحب كتاب "الوساطة بين المتنبي وخصومه" قال:
و الشعر بمعزل عن الدين
فإن الكثير منا اعتبروا كلامه كلاما لاغيا ،وحكموا على الشعر حكم قيمة انطلاقا من معيار أخلاقي أو معيار ديني،ولذا اعتبروا بعض الشعراء عندهم ليسوا بشعراء مع أن المقاييس الشعرية تخبرنا بعكس...
سأفجر سمت اليواقيت
بالريح حين تهب
وتعبر جسم المساء بدون شوشرةٍ،
سأقول لكم عندها:
لا أرى بعد هذا المساء سوى رجلٍ
أنفه نخلة الأبْجديّات
يهوى الغيوم التي اشتعلتْ
ثم مالت إلى خمها
شجر الأرض يحرسها
والغوايةُ
والصخَب اللولبيّ اللذيذ،
على كتفي اندلعت رعشة
طفق الملح يرشهابالجوانحِ
يصنع منها بجوف المدى...
هناك من الكتاب والشعراء من تروقنا كتاباتهم وأشعارهم فتدخل قلوبنا بدون استئذان وتتجذر في ذاكرتنا فلا ننساها أونكادلا ننساها لأثرها العميق فينا بما ترفعه من وعينا وتوسعه من مداركنا،فنتوقف عندها بالتمعن والدراسة والتمحيص.وإذا أردنا أن نحصي أصحاب هذه الكتابات وهذه الأشعار سنجدها تجل عن الحصر ،ومهما...
عندما جزتُ منعطفا من الأرض
كنت تكومت في شجَن بارد
كالذي ساق غزلانه باقتدار وأصبح يمشي
على هديِ بو صلة لا غيار لها،
أتسلى بباقة عشب تراني
جديرا بدهشتها
أنتقي قلقي وامضا بمرايايَ
أشرب من قدَح الوقت ما يستحث رؤاي
على الارتياب
أميل بكفي لأغرف حفنة ماءٍ
من النهر ذي الشرُفاتِ
أفاتح سمت المياه بسمت...
للعرب مجموعة من القيم النبيلة والمثل السامية هي التي كانت محل افتخارهم واعتزازهم ،إذ بها كان يجري تعاملهم وسلوكهم اليومي سواء مع بني جلدتهم أو مع أنفسهم بالذات أو مع الأجنبي ،فحصلوا بذلك على احترام الذات من قومهم ،والتقدير من الأجنبي.
ويسعدني أن أسوق رأيين لعلمين كبيرين في حضارتنا حاضرين حضورا...
أدخل في جيبي مشجرة ريّقةً
وأعمدها بصقيع معتدل
وبمنطلقاتٍ تتميز أرطالا أرطالا
بطيور تضرب في الأفْقِ
وترعى شرعتها الأمداءُ،
غفا الشرقُ ولم يتذكر
معدنه الأول
فاندلق على قلق لغيوم شردتْ
داخل جبته،
كنت أحاول أن أرحلَ وفق تقارير الماء
وأن لا أقطف من شفتيه زلزلةً ما...
لي رئتان على بابهما
يينع صمت...
من لم يقرأ بشار بن برد فكأنه لم يقرإ الشعر أو لنقل بأنه فاته من الشعر ما كان ينبغي أن لا يفوته ،لأن شاعرا مطبوعا مثل بشار يعتبر محطة أساسية في الشعر لا يجوز تجاوزها لا من الشعراء ولا حتى من محبي الكلمة الفخمة والتعبير الرصين.
والشاعر بشار هو من مخضرمي الدولتين الأموية والعباسية،ولد أعمى وكانت له...
للخريف رمينا بساتيننا
وعبرنا المتاه
فنحن الذين لنا الداليات
ومجملها الكثُّ،
فوق جباه الرياح وضعنا المحاريث
قبل الصهيل
وجئنا الظهيرةّ بالاحتمالات التي
ترش الأيائل بين السهوب
وتدبغ جلد الأثافي
بكل ظلام أريب فسيح البداهةِ
إني أنا ناسك في الحقيقة قد يتقمصه
كوكب ناجز
يحرس الليل باللغات الكثيفة
ثم...
من الشعراء الذين عبروا عن أنفسهم خير تعبير خارج الشعر الشاعر حيص بيص ،فهو عندما استفسروه عن عمره قال لهم بكل عفوية:
أنا أعيش في الدنيا مجازفة
والشاعر هو أبو الفوارس سعد بن محمد بن سعد بن الصيفي التميمي الملقب شهاب الدين ،والحاصل أن لقب حيص بيص جاءه من أنه رأى أناسا يتحركون فيما بينهم باضطراب...
وتر الريح تمادى
فأعطى البرق من القبل مداراتٍ
ورفوفا من شجن وثني
وجهي معترك للماء
ورهط الطين يشاطرني الرقص
على الأعتاب
دخلت ـ ولم أقصد ـ خميل الشجرات
فكاد الموج على جسدي يتقمص لهيبا
ويفيض عليه بطواحين
هي على الأصل فواكه تلبس محنتها
ليس ترائي النهر البتة...
أشرعت يديَّ لسمت الطرقاتِ
فأدركت بأني...
عَوى الذِئبُ فَاِستَأنَستُ بِالذِئبِ إِذ عَوى
وَصَــــوَّتَ إِنــســانٌ فَــكِــدتُ أَطــيــرُ
هذا البيت حفظته عن ظهر قلب وكنت أردده بمناسبة وأحيانا بدون مناسبة حتى قبل أن أعرف من هو صاحبه أو الشاعر الذي قاله.وكان ذلك في صغري وبداية تلمس طريقي نحو الشعر ونحو الأدب عموما.
ولا أخفيكم أنني من محبي...
وأقول بصدق:
كل حروبك كانت فرطَ رمادٍ
بل وأماسيكَ
إذن
ليس عجيبا أن تعبرك
قناديل البحر
ولا سنبلة الوقت
ولا أن تغلق أعضاءك
أنت بلا شك لا تحتاج إلى العالم
بفراسخه الأولى
أنت فقط تحتاج لقبلة نارٍ
كي تتوضأ بحصانتها
ورمادِ مندلق من حجر موقوتٍ،
اليوم سأكتب نص قراري
في طرس مشبوب العاطفة
لديَّ مسار
ولديك...
نرى أن ديوان الشعر العربي على امتداد تاريخه وازدهاره يحتوي على مجموعة من القصائد العظيمة التى لو انحاز القدر إلى جانبها وترجمت لبعض اللغات العالمية الأجنبية ترجمة موفقة وافية لصار لها شأن وأي شأن على مستوى العالم، والمشكلة تكمن في أننا حائرون ومرتبكون عندما يتعلق بترجمة شعرنا وكيفية نقله نقلا...
إذا ركضت جهة من جهاتي
على ثبَجٍ ناهض
صرت مبتدأ للغيوم التي
في البراري تنوس
وإن جف ضرع لعشب
وقفت على الأرض معتدلا
داخل كمي فجاج ومشجرة
من أديم رديف
دخلت المراثي على صهوة الشمس
فوق رأسي مدى شاحب
بينما حين شع الخريف
جعلت أداري جنون السهوب بكوكبةٍ
من سماديرَ أنضجها طائف الريح
فوق جبين لأيلولَ
من...
