هايكو
- تاريخ الإنشاء
- التحديث
-
- اسم الكاتب
- هايكو
( 131 ) تشن شياو / الصين
تنتظر الزهرة
الريح
من أجل التلقيح
***
يجمع النحل حبوب اللقاح
متنقلا من زهرة لأخرى , و يخسرها
نشر الحياة الجديدة
***
لقد غرقت الشوارع و البيوت
في الفيضانات
الزهور المتساقطة
***
تساقط بتلات الكرز
بجانب بركة الماء
أشاركها في انعكاسها
***
تنتشر زنابق...
( 121 ) فلاديسلاف خريستوف / بلغاريا
الطريق إلى قبر
أبي
زهور الزعفران الخريفية
***
( 122 ) فيلما كنيسيفيتش / كرواتيا
تتخلص اليقطينة الصغيرة
من زهرتها الذابلة
و تدفعها بعيدا
***
( 123 ) ساشا أي . بالمر / الولايات المتحدة الامريكية
بتلات الفاوانيا
كل الأشياء تسقط
في محلها
***...
( 111 ) سوزان كونستابل / كندا
سياج
من الورود البرية
ليلة مشرقة بالنجوم
***
( 112 ) ريبيكا درويلهيت / الولايات المتحدة الامريكية
قبل
أن يكون لي اسم
الزهور البرية
***
( 113 ) كارمن دوفالما / رومانيا
أزهار الكرز -
تطوق ظلالنا
على نحو شديد
***
( 114 ) لورين فورد / استراليا
رجل...
( 101 ) ماريتا ماكجريجور / استراليا
رقصة فالس قديمة
ثمة زنابق من الوادي
في شعرها
***
( 102 ) نانسي برادي / الولايات المتحدة الامريكية
تتفتح زنابق الكانا
*** من أجل طيور الذبابي
الربيع المتأخر
***
( 103 ) ألانا سي . بورك / الولايات المتحدة الامريكية
إصاخة السمع لفهم الحقيقة...
( 91 ) بولينا بيشيرسكايا / روسيا
الهندباء الذهبية
تحت أشعة الشمس -
قبب
***
( 92 ) لورين فورد / استراليا
بحيرة زاخرة بزنابق الماء
يحط اليعسوب
على كل نقطة مبهرة
***
( 93 ) بووي برووير / هولندا
موقف سيارات المقبرة
ثمة باقة من الزهور
موضوعة على مقعد الراكب
***
( 94 ) تشين - أو...
( 81 ) أنيليس فيربيك / بلجيكا
غصين حديث
على شجرة الماغنوليا *
بداية السنة
***
( 82 ) جين ماتسوموتو / اليابان
مخلفات حفل من الليلة الماضية
أقامتها صراصير الليل
الاقحوان البري
***
( 83 ) شارون بوريل / ايرلندا
رائحة الورد -
ثمة مجرى هوائي
ممتد وسط العشب
***
( 84 ) توماس باول /...
( 71 ) كوباياشي إيسا / اليابان
يزداد شعوري بالألم
كلما اقتربت من قريتي
الورود البرية
***
( 72 ) فيبانجيت كور / الهند
شاي الياسمين -
رشفات منها لتخفيف الضغط
في الأوقات الصعبة
***
( 73 ) ياسويو أونيشي / اليابان
عظامي
و أزهار الكرز
في حالة إزهار كامل
***
( 74 ) مارجريتا...
( 61 ) منى بيدي / الهند
نزهة صيفية -
أزهار التوليب كلها
موجودة على فستان الام
***
( 62 ) آني ويلسون / الولايات المتحدة الامريكية
ورد أحمر اللون
ثمة المزيد من الكلمات
التي لم تقل بعد
***
( 63 ) كورالي بيرهولت كروزي / فرنسا
تدفق الثمار
من الزهر
أثناء الولادة
***
( 64 ) هيلين...
( 51 ) إريك دبليو أمان / كندا
مسيرة الإياب الطويلة :
تشير زنبقة النمر
إلى السبيل
***
( 52 ) لاريالي فريزر / كندا
يوم الافتتاح
زهرة زعفران صفراء اللون
تكنز أشعة الشمس
***
( 53 ) ديف ريد / كندا
جولات متأخرة
كومة بذور
زهور دوار الشمس
***
( 54 ) ديبي سترينج / كندا
خزامى...
( 41 ) بريان ريكيرت / الولايات المتحدة الامريكية
نصب تذكاري مؤقت
زنابق ماء
أكثر مما أستطيع حملها
***
( 42 ) سرينيفاس اس . / الهند
قبر غير معلم
لا تزوره غير الزهور البرية
عندما تهب الرياح
***
( 43 ) ستيفت بيترز / الولايات المتحدة الامريكية
ورود ذابلة
لا أستطيع...
( 31 ) إنغريد بالوتشي / مقدونيا الشمالية
العودة للوطن
ثمة روضة ورود
فوق سريري
***
( 32 ) نينا سينغ / الهند
لقائي الأول ...
لم تزل تفوح رائحة الورود الحمراء
من مفكرتي
***
( 33 ) رافي كيران / الهند
ورود جنائزية
يبقى النحل
رغم مغادرة الجميع
***
( 34 ) بات ديفيس نيو /...
( 21 ) شارون بوريل / ايرلندا
متنزه ساحلي
تزهر أشجار الكرز
على امتداد الطريق
***
يترك السنط
لمسته الذهبية
لضوء المساء
***
( 22 ) شون اوكونور / ايرلندا
من بين كل هذه البراعم الزهرية
فقط برعم واحد
لم يتفتح
***
( 23 ) جيرماين دروجينبرودت / بلجيكا
أرض جدباء , ليس إلا -...
( 11 ) جون شيهان / ايرلندا
مخلفات الصيف -
في كتاب مفتوح ,
ورود مضغوطة
***
( 12 ) تانيا ستيفانوفيتش / صربيا
متسول
يلتقط عقب السجائر
وفرة الزهر
***
موسم التزهر
ثمة جذع شجرة كبير على حافة النهر
غير عابىء البتة
***
( 13 ) ساسا فشيتش / صربيا
تتحرك ذراع الحصادة
غيمة من بتلات...
( 1 ) ماتسو باشو / اليابان
تغادر النحلة
زهرة عود الصليب
مترنحة
***
كم , الكثير من الأفكار
تراودك عند رؤيتك
أزهار الكرز هذه !
***
( 2 ) سيس ماتثيسن / الدنمارك
شجيرة ورد , اشتريت مؤخرا
حفرت من اجلها
حفرة أعمق
***
( 3 ) ميراسلاف شيباك / بيلاروسيا
من باستطاعته أن يذكرني...
مهداة لعراب الهايكو العربي
الأستاذ محمود الرجبي.
**
على جدار الهضبة;
قرية معلقة
دون إطار.
****
أمام المخبزة;
حائط طويل من البشر
مهدد بالسقوط.
****
حتى ظله
يبدو هزيلا جدا
المتسول.
****
اللصوص كثر;
القمر ينام وحيدا
أعلى الشرفة.
****
في البركة
تزرع سيقانها
طيور الفلامنجو
****
بعيني ذئب;
ينام...