قصة نزهة...
تم تعريفها بواسطة
حالات الطقس.!
***
تمرح قطتي
تقفز فوق المرج
أوزة.!
***
صيف عميق...
مع ذلك حان الوقت
لزرع البنفسج.!
***
نسيم الصيف
بذور الفراولة
تغرس.!
***
أضاء كوخنا الصيفي
بشمس باردة
فرحة الطائر.!
***
إعادة أحياء شيء ما
من مزرعة الجيران: الطفولة
شريط أحمر على ثوبي المدرسي.!
***...
في يوم ما يأتي التوكتوك في الساحات٬
يجتاز الشوارع ويتأنق في الميادين٬ أكثر.
وعلى الرغم من أنه لن يكون شيئا مميزا٬
لشء واحد سيحدده عن البقية٬ شهامته.!
****
في يوم ما ولأول مرة إطلاقا٬
لن يموت أحد أثناء المطالبة في الحق.
لأن كل مذابح الحرب الأهلية ستنتهي٬
ولن تكون هناك معارك دامية.!
****
لن يواجه...
يوما ما سأنجو٬
يوم ما سأحبك...
يوم واحد: متى؟
لا أعرف٬ ولا أفكر بعد.!
***
يوما ما سأنجو... ليوم واحد فقط
لذلك متأكدة للذين لهم القمر٬
أنني سأنجو يوما ما٬
لا أريد٬ ولا أسعى٬ أنا أمشي.!
***
يدي المنتظرة في العراء تجف
الليلة هناءة القمر٬
والحقل الفسيح بارد وطري
اليد المنتظرة تستريح.!
***
في يوم ما...
1
أنـظر إلى السماء
غيمة...
نبتة الأزهار تنمو.!
2
إن هطول المطر
ليس التأثير على منسوب الأنهر
بل تغيير طبيعة المجرى.!
3
كن مثل مجرى النهر
حين يتصداه الحجر
يجتازه.!
4
الوردة التي تشعر بهطول المطر
العصفور تحتها
يتلمس بجانحيه.!
5
الموسيقي الذي يشعره السهر
بالإنكسار ـ٬
يعزف.!
6
مع هطول المطر
دع وعيك...
( 1 )
ندى الصباح
يلمع حذائي القديم
كأنه جديد
( زوران دوديروفيتش – صربيا )
( 2 )
اليوم الأول على الشاطئ
يحفر الطفل حفرة
من اجل المحيط
( الينور نيكولاي – فرنسا )
( 3 )
تحطم الساعة الرملية -
قبضة من الرمل
ذرته الريح
( ميهاي مولدوفينكو – ميركو – رومانيا )
( 4 )
شفق الشتاء ...
ما عاد...
ماذا لو أعتزلت الشوق قبلي
أقفز الود إلى البحر قربه إلى قبرك
أعانقك بعفوية
إغاظة الملائكة إلى القمر.!
***
ينبض العصفور٬ يزقزق
في نفس المقهى
أندمج في ترنيمة
يا للفرح الحقيقي.!
***
الشوارع ترتعش
بإيقاعات لم يسمع بها أحد
الغناء عويل في الليل
الغابة البرية تمتد إلى الصحراء.!
***
قل لي..
هل هذا مجداف...
إلى أمهات شهداء تشرين: مواعيدنا مفتوحة!
الأغنية التي أنشد فيها
والتي كانت لي٬ لم تعد..
والقمر الذي يسكن بجوار الغيمة في السماء.
هو نفس ذلك القمر
ذهب كلانا لأنضمامه.!
***
آه.! كيف مرح الشهداء٬ أؤلئك العدائين٬
الدراجات الهوائية مليئة بالزهور
على رصيف المقهى والحواجز.!
كما في زمن محبتي٬ كل شيء...
ـ 1 ـ
يستقر صوت الديك في الصباح
صوته ذات تركيز ناعم
قطتي٬ تعود بي إلى الأمس.!
ـ 2 ـ
أعشاب صيفية٬
كل ماتبقى
خطوات للقنطرة.!
ـ 3 ـ
سماء مضاءة بالنجوم...
تلمست رأس الأوزة من قبل
أن تغطسه.!
ـ 4 ـ
أتجول في الصباح..
أتنفس الحقول الخضراء
قطتي بربارا.!
ـ 5 ـ
لا زال القمر باق
كن هناك...لدي
المزيد من...
مايزال الجدلُ والسجالُ دائراً حول مشروعية وجود قصيدة (الهايكو) في النسيج الثقافي العربي ، وقد انقسمَ العربُ من نقاد ومبدعين بين الرفض والقبول ، ولعل جانب الرفض ليس أنكاراً لمبدأ التأثر والتأثير والمثاقفة بين المجتمعات ، فقد وردت الينا من البنية الثقافية للٱخر اجناسٌ وانواع أدبية لم تكن من مكونات...
( 1 )
ارملة يافعة
تنزه حاليا
كلبها الثمين
( 2 )
المكتبة العامة للقرية
تحضر النساء الكعك
لقيم المكتبة
( 3 )
صياح في الليل
الهر الذي يملكه صاحب الفندق
في اسرة النزيلات
( 4 )
زمن الركود الاقتصادي *
تسجيل اربع بطاقات ائتمان
أربعة دواليب عتيقة
( 5 )
يرفعون اعناقهم
بإزاء جريدته
رفاق السفر...
ـ 1 ـ
أول لمسة من الصباح
تتجمع في الزقزقة
المتأخرة.!
ـ 2 ـ
زقزقة
من شباك المطبخ الشغف
ـ نسيم صيف.!
ـ 3 ـ
أول ندى صيفي
يخفي حبات التين
في سكون.!
ـ 4 ـ
الطيور القادمة ـ
الأعشاش المفقودة
في نصوصها.!
ـ 5 ـ
أعمق السهر
سحر من الشاطيء ـ تتوهج شموعي
أندلاق القهوة.!
ـ 6 ـ
ليلة صيفية
تساقط الندى الصامت...
( 1 ) ايفكاكرالجيفيتش
واد اخضر
يغني
مع السيول
***
فجرا
نبر الديك
وعوعة الكلاب
***
شجرة سرو وحيدة
و علامة
شاهدة قبر
***
متحدبا على الشاطئ
العيون شاخصة نحو الرمال
تحث صياد السمك
***
نورس و صياد سمك
وحدهما في البحر
شروق الشمس
***
غمام رمادية
منهمكة بالصباح
هدوء البحر
***
بحر هائج
الجرف...