هايكو
- تاريخ الإنشاء
- التحديث
-
- اسم الكاتب
- هايكو
سبيلا لوفيتشيك / سلوفينيا ( 1 )
على الطرف الآخر أيضا ...
تجفف الاطيار اجنحتها
فوق قوس قزح
( 2 ) توماس ترانسترومر / السويد
الوقوف في الشرفة :
في عشة من ضوء الشمس
أشبه بقوس قزح
( 3 ) انيكا بيديتش / سلوفينيا
قوس قزح يتشكل -
تزحف البزاقة على امتداد القناة
بإزاء الأوراق الرطبة...
( 1 )
التجول في المساء :
يدي ملفوفة حول خصرها
لأول مرة
***
( 2 )
ضجيج صادر عن احتفال
لغو لغو لغو
دجاج
***
( 3 )
زمهرير
تفوح رائحة أخي الراحل
من غرفة نومه
***
( 4 )
حديقة أسماك في الربيع
يظهر إبني لقناديل البحر
كتاب اختباراته المدرسية
***
( 5 )
عبق الريح
ترحيب...
( 1 )
أمطار تموز
يربط عمال المعدية القوارب
على المسار السريع
***
( 2 )
موسم جاف قائظ -
الماعز المتشاجر
يطيح بدلو الماء
( 3 )
مطر غزير -
مسار الادغال إلى مزرعتنا
ترعة حاليا
( 4 )
ترسم الحية
عبر مسارها
خطتها للمعركة
***
( 5 )
الزرقة الحقيقية
القمر الذي طالما ظننت...
( 1 )
ريح الهرمتان
تغادر الأشجار الصحراء
الواحدة بعد الأخرى
***
( 2 )
الاستحمام في منتصف النهار
تروي الحمامة عطشها
من أثر حافر البقرة
***
( 3 )
قحط
يفقد الغدير الهادر
صوته *
***
( 4 )
فيضانات الخريف
ملجأ الطوارئ
الكاحل في العمق
***
( 5 )
موسم الحصاد
تحمل النملة...
( 1 )
تحت قمر الحصاد *
غربان مرعوبة
كتمت صوتها
***
( 2 )
يقبل الاحفاد
و يجرونني خارج الفراش –
نهاية العالم
***
( 3 )
وحيدة في السرير
أسمع ذكر البعوض
يطنطن بنغمة حزينة
***
( 4 )
صفصفة الطائر المغرد
توقف ما أنا بصدده
في المغطس
***
( 5 )
جراد
يصرصر في ردن
المجدار...
( 1 )
بركة ماء تنيرها الشمس بأشعتها -
صيد السمك
بتغذية السمك
***
( 2 )
تتساقط ورقة شجر
لترتطم بعصفور ..
الريح الخريفية
***
( 3 )
التسوق استعدادا للعام الجديد ...
تلتصق الذبابة المنزلية
بلفافة الحلوى
***
( 4 )
أبرد الليالي ...
يؤذن المؤذن
متأخرا
***
( 5 )...
أولا : كوفي أدو
في الليل
تغطي الظلمة أفعالي
الوسخة
***
إطفاء الانوار
التقاء الاصدقاء الجدد
القمر و النجوم
***
ضفدع جالس فوق ورقة نيلوفرية *
الرغبة في إشباع
نزعة رطبة
ثانيا : كونراد يبواه
نجوم آفلة
فكرة رأب الصدع
ثقوب من أجل المطر
ثالثا : ميني بورديرس
باكورة الامطار...
( 1 )
جعة الذرة الحمراء *
تقطر من شارب
الرجل المسن
***
( 2 )
مزرعة الدخن **
تتبدد جلجلة أفؤس الحراثة
في سقسقة الطيور المغردة
***
( 3 )
الصوت الخافت لصافرة الفلاح
تتلوى الحية
لتكسر في طريقها العسالج
***
------------------------
* الذرة الحمراء : من أنواع الذرة الكثيرة , بلون...
ـ 1 ـ
لضربات المجداف٬
رحلة القلب
جميلة.!
ـ 2 ـ
تتأرجح الفراشة ـ
في هذه المغامرة٬
بصمت خفة روحها.!
ـ 3 ـ
الشمس ـ٬
أحتضنته يتبلل وسط الجدول
فرحة العصفور مدهشة.!
ـ 4 ـ
تلقيت زقزقة رفيعة
ضربات القلب
أضمته.!
ـ 5 ـ
تأملت البحرـ
نادرا ما تلقي قطتي مواءها
لمعزوفتي حتي هذه المرة.!
ـ 6 ـ
ينمو ..
هذا...
( 1 )
ثمة نقاط بيضاء
موزعة على طول الساحل -
عودة اللقالق إلى موطنها
***
( 2 )
موجات شاطئية -
أضع حدا
لرغباتي
***
( 3 )
تناول العشاء مع العائلة
الخوض في موضوع بعد آخر -
تعقد لزوجة البامية أيادينا
***
( 4 )
جبل كيلي
يصعده الاب لألاف المرات
في الحكايات الشعبية
***...
( 1 )
هيروشيما في منتصف الربيع –
برعم ذابل
على غصن خزفي
***
( 2 )
يوم ضبابي ...
الكل مصاب
بقصر النظر
***
( 3 )
أرض رطبة –
ثمة دجاجة تكشف عن فراخها
للنمل الأبيض
***
------------
- ( بليسموند أليبنا أينبير ) : شاعر غاني . ولد في 2 تشرين الأول 1994 ( المنطقة الشرقية العليا ) . حاصل...
ـ 1 ـ
معزتي الصغيرة لعوب ـ٬
وقوفها على السياج ـ
أرفع أكمام بلوزتها.!
ـ 2 ـ
بعد حين..
الدجاجات تبتكر ألعاب جديدة
في التفاح المتساقط.!
ـ 3 ـ
أكداس التبن
معزتي تتطلع إلي من بعيد٬
تتسلق العريشة.!
ـ 4 ـ
تتخفي... تقتربني٬
معزتي كحلية تولول
أزهار الحقل ربيعية.!
ـ 5 ـ
للحظة ـ
الديك يقفز إلي ـ
ولفترة...
( 1 )
أين أصبح العنكبوت
ألذي ذهب للتجسس
من سقف مشغل النسيج ؟
***
( 2 )
رحلة غير مريحة -
ينحسر الصوص
بين مخالب الغراب
***
( 3 )
تبادل :
تصميم هجين
لكف يدي
***
( 4 )
حداد قزم
يتخبط القرد -
ثمة حبات متناثرة على الأرض
***
( 5 )
سحب متحركة
تلعب السماء لعبة الغميضة...
( 1 )
القمر المظلم *
نعيق بومة
يفسد حلما
***
( 2 )
إنه وقت الغداء , ثمة المزيد
من البروتين في الفول الذي أتناوله –
السوس
***
( 3 )
شجرة مرداء –
ترفع عش الكوب **
نحو السماء
***
( 4 )
خدوش و ندوب
هذا ما فضل من قصة
قبيلة مفقودة
***
( 5 )
ساحل قفر
تشحذ الريح...
( 1 )
أسفل جسر فولاذي
غير قابل للصدأ -
تلاشت أرض
***
( 2 )
نرحل بهدوء
في كأس من الويسكي -
نسمة مسائية
***
( 3 )
بزاقة ...
بدأت صباحها
على عتبة بابي
***
( 4 )
موسم البتلات
على الغصن
الاجرد
***
( 5 )
ثلاثة وجوه
في قاعة الدراسة
أزرق , أصفر , و أحمر
***
(...