إبراهيم محمود

ماذا عن النقد؟ أترك الكثير من المعاني لهذا السؤال. أحدها يأـي من الإحساس الضئيل بالنقد نفسه. عندما نشكك بجدية في النقد الأدبي ، يكون لدينا انطباع بأن استجوابنا لا يتعلق بأي شيء جاد. فالجامعة تشكل الصحافةُ واقعَها كله. والنقد حل وسط بين هذين الشكلين للمؤسسة. المعرفة اليومية تعرفها تباعاً ، معرفة...

تقديم المترجم: تكمن أهمية قراءة موريس بلانشو ( 1907-2003 ) أنه كاتب وروائي انعطافي، بالمقاييس كافة، صنيع اسمه بامتياز. وكما ترجمتُ له وعنه مجموعة مقالات ومختارات من كتبه، أورد طائفة من الفقرات وهي مرفقة بعناوينها، وتتركز على صنيع اسمه هو الآخر: فرانز كافكا ( 1883-1924 )، أي مات وعمره ( 41 )...

-حكم الإعدام L’arrêt de mort "من يستطيع أن يقول: حدث هذا لأن الأحداث سمحت بذلك؟ حدث هذا ، لأنه في مرحلة ٍ ما أصبحت الحقائق مضلّلة ، وبترتيبها الغريب ، سمحت للحقيقة بالسيطرة عليها؟ وأنا نفسي لم أكن رسولاً حزيناً لفكرة أقوى مني ، ولا لعبتِها ، ولا ضحيتها ، لأن هذا الفكر ، إذا غزاني ، من خلالي غزا...

- كان موريس بلانشو (1907-2003) روائياً وناقداً. كرس حياته بالكامل للأدب والصمت الذي يميّزه. - توضيح حول الرواية "في أصل التقديم لها" هناك عدد لا حصر له من الاختلافات الممكنة لأي عمل. بالنسبة للصفحات التي تحمل عنوان توماس الغامض ، المكتوبة من عام 1932 ، والتي أعطيت للمحرر في أيار 1940 ، والتي...

ربما أراد كافكا تدمير عمله ، لأنه بدا له أنه محكوم عليه بزيادة سوء الفهم العام. عندما نلاحظ الاضطراب الذي يتم فيه تسليم هذا العمل إلينا ، ما قيل لنا عنه ، وما نخفيه عنه ، والضوء الجزئي الذي نسلّطه على شطْر كذا وكذا ، وتشتُّت النصوص نفسها التي لم تكتمل بالفعل والتي تجري، انقسمت أكثر فأكثر ،...

هو ذا أحد النصوص التي كتبها موريس بلانشو ، في بداية الستينيات ، لمشروع المجلة الدولية ، وقد بذل الكثير من الجهد ، مع عدد قليل من الآخرين وعلى وجه الخصوص ديونيس ماسكولو ، ومع ذلك لم ير اليوم. قبل عشر سنوات بالضبط ، نشر عدد 11 من سطور Lignes : ملفًا من النصوص التحضيرية والمراسلات المتعلقة بهذه...

مستند واحد كامل مكون من 49 ورقة مقاس أ 4 ، بما في ذلك 47 نسخة مطبوعة ومخطوطتان مطبوعتان (أي صفحة عنوان واحدة و 48 صفحة مرقمة من 1 إلى 47 بما في ذلك صفحة 9 مكررة ، والصفحتان 19 و 46 مطبوعة) ، بعنوان: أسطورة يوليسيس، وبتصحيحات مكتوبة بخط اليد نادرة جدًا. نقص طفيف في الهامش العلوي لصفحة العنوان ،...

"ما فائدة كتاب بدون صورة؟" لويس كارول علينا ألا نخلط بين الأشكال الجديدة للكتاب وأشكال القراءة الجديدة ،تلك التي تشكك في الكتاب العادي بوصفه المكان الوحيد للقراءة ، بالطبع ، لكن العودة إلى "الكتاب القادم le Livre à venir " لموريس بلانشو جزء من الخصم في سؤال الكتاب من نوع المخطوطة (دفتر...

مختارات صغيرة من الأفكار الحزينة أو الفلسفية ببساطة حول موضوع الحياة من قبل المؤلفين الرئيسين في المسرح أو الفلسفة أو الرواية. أفكار الفلاسفة على الحياة Pensées de philosophes sur la vie باسكال: الحياة سعيدة عندما تبدأ بالحب وتنتهي بالطموح. وإذا كان لا بد لي من اختيار واحد ، سوف آخذ هذا حصراً...

1)- دريدا: شقّا الشعر الشعر له شقان. من ناحية ، باتباع كانط (مركزية اللوغوس ، الميتافيزيقيا) ، فهو في قمة الفنون الخطابية - أكثر الفنون تعبيرًا ، والأكثر ارتباطًا بالصوت. لكنه من ناحية أخرى ، يكون الفن الأكثر حرية ، والأكثر وفرة ، الذي يؤدي إلى الحداد الأكثر إنجازًا – إلى درجة النشوة - للمفهوم...

يُعَدُّ الدخول في الأدب تجربةَ السلب ، بالنسبة للمنظّر موريس بلانشو ، وعبور عتبة يواجه بعدها الكاتب الصمت والمجهول. وهكذا يكون الأدب مكان قمع للذات والمعنى ، ويضع أولئك الذين يفرض نفسه عليهم إزاء ضرورة مطلقة: أنا أو كيف أتخلص منها. لأن كتابة الأنا لا تنتمي إلى منطقة الأدب كما يتصورها بلانشو...

هذه ليست مقدمة كن مطمئناً ، هذا العنوان هو سوء نية فاضح. إنه استفزاز لا مبرر له أيضاً. وسيكون هذا ما يمكن أن يُسمى مقدمة. يمكننا تغيير التسمية ، والمدخل ، والمقدمة ، والحاشية ، والاستهلال ، والتمهيد ، والديباجة ... لكن هذا لن يغير أي شيء. هذا يبدو وكأنه مقدمة يجب أن تكون مخطئة. لكن هذا الخطأ هو...

لا نتذكَّر ما لا يُـنسى طبعاً : هل يمكن اعتبار العرب من بين أكذب الخَلْق، إن لم يكونوا أولهم؟ طبعاً، ذلك ما يمكن الاحتكام إليه في عهدة الدلالة اللغوية، خلاف الشائع في أوساطنا، بصدد " الكذب ". الكذَّاب هو من يقول خلاف الحقيقة. هل يكون قائل الحقيقة مجانباً للكذب بإطلاق؟ هل من يشدُّ على الكذْب...

تقديم : أن يعتبَر صدور كتاب " اعترافات الجسد، وهو الجزء/ المجلد الرابع من كتاب المفكر الفرنسي الراحل ميشيل فوكو " 1926-1984 "،: تاريخ الجنسانية Histoire de la sexualité ، حدثاً ثقافياً استثنائياً، وقد أصدرته دار النشر الفرنسية العالمية المشهورة " غاليمار "،فليس في ذلك من مبالغة. أولاً، نظراً...

Si la pièce jointe contient des imageLa jalousie est un sentiment négatif mais souvent incontrolable, qui apparait dès l'enfance. La jalousie est souvent liée à la peur de perdre une chose aimée, ou l'envie de posséder ce que le voisin a. Ou même l'ami. On peut être jaloux du salaire des autres...