أ. د. عادل الأسطة

كل قراءة هي إساءة قراءة: يقول التفكيكيون إن كل قراءة هي إساءة قراءة. هل في مقولتهم هذه كثير من الصواب، أو بعض صواب؟ إذا ما أعاد المرء النظر في كثير من كتاباته السابقة فإنه، لا شك، سيأخذ بهذه المقولة، إن لم يكن دائماً فأحياناً. في أيام الدراسة الثانوية كنت أقرأ بيت الشعر: يا ليل الصب متى غده...
... وأنا أتأمّل في أمر رسائله/ا أتذكر الكاتب (اشتيفان زفايج). أتذكّر قصته الطويلة "رسالة من امرأة مجهولة". في 22 أيلول 1989 اشتريت، وأنا في ألمانيا، أعماله القصصية الطويلة، بمبلغ زهيد؛ عشرة ماركات فقط. كانت منشورات "فيشر" أعادت نشرها ككتاب جيب. في حينه قرأت قصة "رسالة من امرأة مجهولة". وسيحثني...
قبل العيد بأيام فكرت أن أكتب عن رسائلها التي وصلتني. هل أقفر الذهن وشح الواقع وقلّت، في رمضان، القراءات؟ لا أظن ذلك، ولكني آثرت، في رمضان، ألا أشاهد التلفاز، فلا أصغي إلى الأخبار ولا أتابع المسلسلات، وإنما أجلس في ساحة الدار أتأمل الأشجار، وضوء المصباح وأتنسم هواء الليل البارد. في النهار يقولون...
لا تكتفي شركات التأمين بعدم الثقة بالأطباء والمشافي الذين تتعاقد معهم ، بل تريد أن تكون كالمنشار " طالع ماكل نازل ماكل " . تريد أن تربح باستمرار وفي الحالات كلها . آخر ما عرفته عن إشكالية تأمين إحدى الشركات مع إحدى المؤسسات أن الشركة لا تريد الاستمرار في التعاقد مع المؤسسة ، علما بأن العقد...
بعد هزيمة حزيران ١٩٦٧ حدث أن مررت بتجربة سعيد . س الشخصية الرئيسة في رواية غسان كنفاني " عائد إلى حيفا " ، فما إن سمحت سلطات الاحتلال الإسرائيلي لسكان الضفة الغربية وقطاع غزة بزيارة المناطق المحتلة في العام ١٩٤٨ حتى وجدتني في حافلة مع أهل مخيم عسكر القديم لزيارة حيفا ويافا واللد وأخيرا...
أعتقد أن هذه الرواية، لمؤلفها السوري خالد خليفة، المرشحة بقوة للفوز بجائزة بوكر لهذا العام، مؤلفها صاحب رواية "مديح الكراهية" التي نافست أيضاً على البوكر في دورتها الأولى، وغدت إحدى أفضل مائة رواية في العالم، ـ أعتقد أنها رواية الدكتاتور العربي، تماماً مثل رواية (استورياس) "السيد الرئيس" ورواية...
اليوم زارتني في مكتبي ديانا طالبة الأدب الانجليزي تنشد مساعدة ما لإنجاز بحثها الذي أرادت أن يكون متميزا ومبتكرا . قالت لي ديانا إنها تود أن تكتب عن صيغة الفعل المضارع في اﻷعمال الروائية ، وإنها اختارت روايتي غسان كنفاني " رجال في الشمس " و " ما تبقى لكم " كأساس وسألتني عن مصادر ومراجع في الموضوع...
ما إن تنتهي من قراءة رواية الحبيب السايح " نزلاء الحراش "(٢٠٢١) حتى تجد نفسك تكرر أسطر مظفر النواب : " فهذا الوطن الممتد من البحر إلى البحر / سجون متلاصقة سجان يمسك سجان " وقوله: " خشيت أقول له : قاومت الاستعمار فشردني وطني " ، وستتذكر أيضا قراءاتك أدب السجون في العالم العربي ، وإن كنت...
وأنا في ألمانيا لإنجاز الدكتوراه التقيت بجزائريين كان قسم منهم يردد " إن عربت خربت " وقد أوردتها في روايتي " تداعيات ضمير المخاطب "(١٩٩٣) . لم تفاجئني العبارة ، إذ أخذت منذ ١٩٧٧ أقرأ الأدبيات الجزائرية التي صدرت في فلسطين للطاهر وطار وأتى في قسم منها على واقع الجزائر بعد الاستقلال ، ولطالما...
عن دار مفرد للترجمة والنشر صدر كتاب صديقي الأستاذ علي محمود الشافعي الذي زاملته في الجامعة الأردنية بين ١٩٧٢ و ١٩٧٦ في قسم اللغة العربية. يقع الكتاب في ٥٣٢ صفحة من الحجم المتوسط ، وقد قسمه إلى أربعة أقسام ومقدمة وخاتمة ؛ ضم الأول ٥٩ حديثا ، وضم الثاني ٤٨ حديثا ، وضم الثالث ٤٠ حديثا ، فيم...
قصيدة قديمة لمحمود درويش كتبها وهو في باريس بعد خلافه مع الرئيس ياسر عرفات ، وقد نشرت في مجلة " الوطن العربي ١٩٨٠ " وأعادت مجلة " الشراع " المقدسية للمرحوم مروان العسالي نشرها . القصيدة غير مدرجة في أعمال الشاعر وقد كانت موضع جدل بيني وبينه . " أنا الآخر "- ١ - محمود درويش يفتح اللفظة ...
للشاعر نجوان درويش قصيدة عنوانها "فبركة". مرّة أصغيت إليه يقرؤها في احتفالية فلسطين للأدب، الاحتفالية التي تشرف عليها الروائية المصرية أهداف سويف، وثانية قرأتها على صفحات "أيّام الثقافة" في جريدة "الأيام". وأظنّ أنني عقبت عليها ذات نهار، فأشعار نجوان يروق لي قسم منها. القصيدة فيها ميل هادئ...
اليوم بدأت أحاضر عن حياة محمود درويش وأشعاره ، وقد بدأت الحديث بسؤال الطلاب عما تحتويه مكتباتهم من كتب له . طالبة واحدة أخبرتني أنها تملك نسخة من ديوانه " لا أريد لهذي القصيدة أن تنتهي " وأما بقية الطلاب فلا يملكون أية نسخة من أعماله . سألتهم عما قرؤؤه له ، فكانت الردود محبطة . وسأعرف أنهم لا...
وأنا أقرأ في العمل الأدبي الأخير للروائية دينا سليم حنحن ابنة مدينة اللد " ما دونه الغبار "( مكتبة " كل شيء " / حيفا ، ٢٠٢١ ) تذكرت قصة سميرة عزام " عام آخر " وقصيدة محمود درويش " نزل على بحر " . في القصيدة يتساءل الشاعر : "- كم مرة ستهاجر الثورة " وكان كتب عن هجرات لا تنتهي ومحاولات...
منذ منتصف آيار ٢٠١٧ : 1 - في ذكرى النكبة: استحضار حيفا 14/ 5/2017 2 - جيل الذبيحة..جيل الخيبة 28/ 5/2017 . 3 - لست يوسف وزليخة ما راودتني 18/6/2017 4.- محمود درويش ووليد سيف: التأثر والتأثير: مدخل/2016/ 25 /12 5 - القمر لم يسقط في البئر القمر سقط في البئر لوركا ودرويش وسيف. 18/ 1/2017 6.- موت...

هذا الملف

نصوص
1,252
آخر تحديث

كتاب الملف

أعلى