نصوص بقلم نقوس المهدي
الجنس في الثقافة العربية
رائد عبيس الحسناوي - السخرية الجنسية من أستمناء ديوجين إلى استمطاء أرسطو
يمثل موضوع السخرية الجنسية في الفلسفة اليونانية ,تاريخ تحول في طبيعة العلاقة الذكورية الأنثوية ,فبين البعد الميثولوجي والأسطوري في كثير من القصص , وبين البعد الواقعي في بعض المواقف مثل قصة سقراط مع زنتيب التي ينطوي فيها حسب بيترسلوتردايك سلوكاً كلبيا ساخرا مثلته امرأة ضد الحكمة ,فبداية السخرية...
عندَما تقفُ مَحبُوبتي طويلةً وعاريةً
بتباهٍ وابتهاجٍ، ليسَ بجمالِها الْمَوهوب،
إنَّما بالْمَعْرفة الْمُتقنة بِطَاقةِ جَمالِها
لتشعلَ رَغبتي (كأنْ أقفَ مُنتصباً أمامَها
وجعبةٌ مُنتفخةٌ بشهوتي)
نَهداها يبدُوان ناضِجينِ ومُمتلئينِ
في صيفٍ مِنَ الاكتمال.
لكنْ عندما تَضْطجِعُ محبُوبتي على ظَهْرِها،...
جليسة وحدتها على شاطيء بحر مهجور، معروف لدى الجميع بتدرج ألوانه المختلفة، جميلاٌ، لكنهم يخافون الأقتراب منه بسبب مزاجيته وتقلباته، يكفيهم فقط استراق النظر اليه من بعيد. اقتربتُ منها عدة خطوات ثم جلستُ بجوارها مُبقية على مساحتها الشخصية بيني وبينها، أثَارَ الفضول حواسي اتجاهها حين لاحظتُ صورة...
✍️ ﻟﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸّﻌﺮ؟
ﺇﻧّﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﺎﺩﺍﺗﻚ
ﻗﺎﻟﺖ : ﺣﺪّﺛﻨﻲ ﻋﻨﻬﺎ
ﻗﻠﺖ : لا ﺗﻨﺎﻣﻴﻦ ﻣﺮﺗﺎﺣﺔ
ﺗﺨﺸﻴﻦ ﺍﻟﻠّﻴﻞ لأﻧّﻚ ﻟﺴﺖ ﺍﺑﻨﺘﻪ
ﺍﺑﻨﺔ ﻣﻦ ﺃﻧﺎ ؟!!
ﺍﺑﻨﺔ ﺍﻟﻨّﻮﺭ ﺃﻧﺖ ﻋﻨﺪﻱ
ﻭﺭﺍﺋﺤﺘﻲ...؟
ﺭﺍﺋﺤﺘﻚ لا ﺗﻨﺴﻰ
ﻟﻢ ﺗﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻲّ
ﺃﺧﺬﺕ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﺩﺟﻠﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﺕ
ﺻﺒﻐﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺮ
ﻭﻃﻔﺖ ﺣﺎﺩّﺓ ﻟﺘﻘﺘﻞ ﺍﻟﺸّﻬﻮﺍﺕ
ﺭﺍﺋﺤﺘﻚ ﺫﻛﺮﻯ ﻋﺼﺮ ﺟﻤﻴﻞ
ﻟﻢ ﻳﺒﻖ
ﺭﺑّﺎﻩ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ...
كما لو
أن كل الأشياء
تعانق الحظ ...
كما لو
أن كل شيء
يشتهي بسخاء..!
هنا ..
الضوء والظلمة سيان
لا نصيب لهما في قبلة ..
أن تجلس هنا أو هناك
ستسقط لا محالة في الوحل..
هنا لن تحصل إلا
على نصف تذكرة
وصحون فارغة ..
على أضواء بشفاه جافة..
لن تحصل إلا على
أزقة بجوارب مخرومة ..
هنا الضوء كالتعب
لا...
لا تَسْمَعُوا فِي الحُبِّ أيَّ حَكَايَا = وَاللهِ مَا قَتَلَ الغَرَامُ سِوَايَا
لَيْلَاتُهُمْ وَهْمٌ وَشِعْرٌ كَاذِبٌ = لَيْلَى الوَحِيدَةُ فِي الهَوَى لَيْلَايَا
لو تَسْأَلُونَ عَنِ الغَرَامِ أَحِبَّةً = فَسَيَرْجِعُونَ جَمِيعُهُمْ لِهَوَايَا
يَتَأَلَّمُ العُشَّاقُ حِينَ يَرَوْنَنِي =...
أدب الفكاهة من الآداب الشيّقة والممتعة فهي (نزهة النفس وربيع القلب ومرتع السمع ومجلب الراحة ومعدن السرور) ولا يمكن أن نتصور العالم من دون فكاهة أو نتصور الحياة عابسة مقطبة الجبين مكفهرة المظهر وإذا كان هذا مستطاعاً فمن الذي يطيقها ويرضاها. أن الحياة بغير ضحك عبء ثقيل لا يحتمل وكما قال الرسول...
القصيدة الدبدبية منسوبة لتقي الدين ابن المغربي علي بن عبد العزيز بن علي بن جابر، عاش في فترة الحكم العباسي، وصفه محمد بن شاكر الكتبي في كتابه فوات الوفيات بـ " الفقيه الأديب البارع، تقي الدين ابن المغربي البغدادي الشاعر المالكي؛ كان من أظرف خلق الله تعالى، وأخفهم روحاً، وله القصيدة الدبدبية...
ليس من عادتي في الفجر أن أغسل نفسي بالأسئلة، ولكنني في فجر هذا اليوم المتدثر بمطر شفَّاف خفيف كوجهِ رُوحي، اصطدمَتْ ذاكرتي ؛ وهي تنزع عنها غطاءَ النوم؛ بسؤالٍ شبَحٍ يرجُّها:
- ماذا تريدين حقا؟!
ذُهِلتُ من السؤال، وقلتُ بارتباك طفلٍ ضُبط متلبساً بمصِّ أُصبعه:
- أُريد نفْسِي التي لم أرَ وجهَها...
كلّ صباح يقف أسفل النافذة
يخفي ظلّه بين الأشجار
ويدرّب عينيه على الكتمان.
كذا يبدأ يومه بالانتظار:
هبوبها وهي تضيء الشرفة بأنفاسها
غنج الأصابع،
ترنيمة اللحن الدافئ.
ويراها في مكمنه كأنّها ظلّ السّماء
أو رقصة طائر يخطّ توقيعه في السّماء .
على أطراف أصابعه متوتّرا كهيأة ظلّه
وأحيانا كمن يقف على...
إهداء : إلى موسى حوامدة
كأنك مغناطيس عمان
يشدني ريحها المسلول من غمد الحجاز
يشق أتلاعًا بكثبان رابيةٍ
تتنفس الصعداء هنا
رغم السخونة
تلك الحرارة نبض شعركَ ،
هدا السراب خيالكَ
تحمله عرائش الخليل من الخليل
الى عمان ، وفي عمان من جبلٍ الى جبلٍ-
كرةٌ هدا الخيال ،حقيقة هدا السراب.
تعوي الكلاب...
حمامة مهملة فاغرة منقارها في يوم خماسيني
قرب بقايا من اللحم التي تركها الكلب.
تنقر وتقرقر, مع النمل
تخاصم ككل الصقور
1-
كُنت فاتنةًً
عندما كانت لكِ اهدابٌ مرتجفةٌ
وعنقٌ غض
وكنتِ مُجَلَّلةًً بالأبيض
الناصع.
2-
هل كنتِ في الأساس ملاكاً ؟
هذا مُريحٌ
بيدٍ حالمةٍ
تبعثين
شارات السلام .
لماذا...
كفرٌ ودينكِ ما يقال ويسمعُ
لا غير طرفي من حلاكِ سيشبعُ
سأغير الأكوان حتى نلتقي
وأضيفُ ديناً للأحبةِ يشفعُ
سأحلُّ في ديني المحرمِ كُلِه
عذري الغرامُ وأيُ شيءٍ أصنعُ
حتى وان قالوا عليِّ ممثلاً
فهو البعوضُ بكلِ شيءٍ يلسعُ
سأتوج القولَ الشدي بمدحِها
وأدرّبُ الخرسانَ حتى يسمعوا
سأوقّفُ الدنيا...
سأسرد في شهادتي هذه عددا من الاستفهامات و التقريرات تستند على تجربة متواضعة في ترجمة الشعر و كتابته، بدأتها منذ مايزيد عن العشر سنوات بقليل. لطالما شبّهت ترجمةَ الشعر بصعود العاري صوب قمة جبل الجليد، فمايظهر للعيان من كومة الجليد لا يعدو كونَه قمة تقف عل جبل غارق في المدى، ولكن في القمة فقط...
لَيْتَ الليّالي والحشا مكلومةٌ ۞ تعفو وَتُحيي الرُّوحَ في الجَسَدِ
وَتَبُلُّنـي وَصْلًا لِسالـــفِـها ۞ وَتُرَمِّدُ النيرانَ في خَلَدي..
مِنْ عَسْفِها وَضَلالِ سَطْوَتِها ۞ مِنْ مَكْرِها .. كَيْدِاً على كَيْدِ ..
ليتَ اللَّيالي ما تَجنَّتْ واكتَفتْ ۞ مِنِّي وما شَكَّتْهُ في كَبِدي..
لمــاّ...