عزيزتي الدكتورة لطيفة الزيات
أعترف لك بأنني لست معاصرا إلا في النطاق المحلي ومع بعض التحفظات.. إنني قارئ لا بأس به، أتابع خلاصات العلم الحديث والفلسفات الحديثة، ولكن قدرة العقل على التكيف تفوق قدرة الشخص ككل. وقد كان عصر الإقطاع يحولنا إلى “أشياء”، والصناعة الحديثة بدورها حولت الإنسان العربي...
- رسالتان بين الامام محمد عبده وليون تولستوي
* رسالة الأمام محمد عبده إلى تولستوي
أيها الحكيم الجليل مسيو تولستوي لم نحظ بمعرفة شخصك , ولكننا لم نحرم التعارف بروحك , سطع علينا نورً من أفكارك , وأشرقت في آفاقنا شموس من آرائك ألفت بين نفوس العقلاء ونفسك , هداك الله إلى معرفة الفطرة التي فطر...
- ثلاث رسائل بين مي والعقاد
1- من مي إلى العـقاد
برلين 30 أغسطس 1925
أكتب إليك من بلد كنت دائما تعجب بشعبه , كما أعجب به أنا أيضا , ولكن إعجابي بقصيدتك البليغة في معناها ومبناها فاق كل إعجاب . وقد اغتبطت بها غبطة لا حد لها , واحتفظت بها في مكان بين أوراقي الخاصة خوفا عليها من الضياع !
إنني...
1- رسائل بين راينر ماريا ريلكه و مارينا تزفيتاييفا
* من تزفيتاييفا إلى ريلكه
9 آيار/مايو 1926
راينر ماريا ريلكه!
هل أناديك على هذه الصورة؟ تعرف من دون شك، وانت الشعر مجسدا في رجل، أن اسمك وحده قصيدة، راينر ماريا أصوات تذهب بنا إلى الكنيسة – طفولة – فروسية. اسمك لا يوافق هذه الحقبة، يأتي من...
32 - رسالة امين الريحاني الى جبران خليل جبران
عزيزي جبران،
طيّه اللائحة الوطنية التي - بعد بعض التنقيح والتحوير- اتفق عليها أعضاء اللجنة (*) التي عيّنها الرئيس، أي أنت ونَجيب دياب ووليم كاتسفليس وأنا. وهي في الصورة المتَّفَق عليها، ليس فيها ما يَمسّ حرمة الدين أو كرامة الإكليروس، بل لا ذكر...
نيويورك 2 كانون الثاني
حضرة الأديبة الفاضلة.
قد فكرت بأمور كثيرة في تلك الشهور الخرساء التي مرت بدون خطاب ولا جواب ولكنه لم يخطر على بالي كونك " شريرة" أما الآن وقد صرّحت لي بوجود الشر في روحك فلا يجمل بي سوى تصديقك فأنا أصدق وأثق بكل كلمة تقولينها لي! أنت بالطبع تفتخرين بقولك – أنا شريرة –...
تقديم
استخدم الريح في حمل السلام لكم = كأنما أنا في عصر سليمان.
البهاء زهير.
سوف نحاول التعرف في هذه الواحة الفكرية على ادب الرسلئل، وادب المراسلاب أو الترسل كما لا يخفى هو لون ادبي قائم بذاته ومتميز بصياغته الخالصة والخاصة مثله مثل ضروب الآداب الاخرى التي تنبش في سحيق الذات الانسانية وتحاول...
عزيزي أحمد
لا أدري اذا كان أحد يعرف أني مسجون في سجن "معسياهو" منذ يوم الخميس، فالاتصال مقطوع بالطبع، بيني وبين العالم خارج الأسلاك والجدران، ومنذ خمسة أيام لم أسمع أخبارا ولم أقرأ صحفا، ولا يصلني شيء من أخبار العالم، نمت ليلة واحدة في سجن عكا لعلها من أسوأ ليالي عمري، وقد منعني منظر الطعام...
صديقي الشاعر الكبير سميح القاسم
بين المسافة والمسافة تتوهج وردة القصيدة .. تذكرتك وأنا أطالع اليوم آخر كتاب أهديته لي .. كنت أتتساءل بيني وبين نفسي كم من الوقت مضى على اللقاء الخير بيننا .. تصور يا صديقي كم هي مسرعة عجلة الأيام في دورانها .. كان هناك حديث طويل ، أذكر أن الدكتور عزمي بشارة قد...