مسرح
1 -
الكويتب: أريد قصة قصيرة جدا.
الكاتب: ما موضوعها؟
الكويتب: موضوعا لم تطأه قدم قاص قصير جدا قط.
الكاتب: تفضل بالقلم والورقة.
الكويتب: بسمة عريضة توشح ثغره، وقد وجد ضالته وهو يشمر عن ساعديه استعدادا للكتابة.
الكاتب: هيا اكتب، أنا الموقع أسفله اسمي فلان الفلاني، المهنة باحث عن القصص القصيرة...
الشخصيات :
السيدة
الرجل
من وسط الظلام نسمع صوت الرجل وهو يغني أغنية شعبية
سينوغرافيا الوقائع
المكان المفترض معسكر لطلب اللجوء. يبدأ الكشف شيئا فشيئا.
في خلف خشبة المسرح بوابة كبيرة وعالية وكأنها بوابة سجن قديم، وإلى جانبيها يقفان حارسان بالزي العسكري وعلى يمين البوابة غرفة مكتب تحيطها حديقة...
تمهيد:
الأسباب والنتائج ذراعا اية قضية، وليس بالضرورة أن تكون كفتاهما متعادلتان.. المسرحية تنتقي من هاتين الكفتين وما بينهما جرعة تكشف من خلالها هموم أجيال هصرتها الهزائم وتتأمل مجيء فارس يرفع الغطاء وينقذ ما بقي... لم اتبع الطرق المعروفة في البناء الدرامي أنما جعلت من الشتات مدى وهدفا نتوق...
إهداء:
الى روح سعد الله ونوس
الى روح الأمة العربية التي كانت مجيدة!
كلمة لابد منه:ا
لا أعرف لِمَ تذكرت الشاعر خليل حاوي وأنا أرى دبابة أميركية تجوب شوارعنا الممزقة، ساعتها أحسست بالجبن تجاه ما أرى، لعنت الزمن الذي أعيش فيه وأنا أشهد تراب العراق الطاهر الذي سالت فوقه أطهر دماء...
- الشخصيات: ممثلة في الخامسة والعشرين من عمرها
- حارس مسرح.
(مرتفع خشبي مستطيل يشكل خشبة، في الوسط مرآة ضخمة، تبدو في العمق جوقة من المتفرجين هرمين وقد علاهم الغبار بألبسة رثة، وملامح باهتة كأنهم خرجوا للتو من قبورهم، حركاتهم بطييئة، حين يضحكون يبدون وكأنهم يبكون، وحين يرفعون أياديهم للتصفيق...
سرير كبير يتوسط المسرح ..
زوج وزوجته نائمان.
صخب في الخارج..موسيقى.. ضحك.
تنهض الزوجة ..
تتجول في أرجاء الغرفة..
إضاءة خافتة.
الزوجة: تنام؟..بالطبع نعم..لا شيء يقلقك.. رجل (تضحك) لو مرة واحدة في حياتك تسهر معي إلى الصبح.. ما الذي سيحدث؟..لاشيء.. نعم لاشيء.. ليلة واحدة تكفيني.. ليلة قد تغير...
(آدم وحواء يجلسان علي مقعد في حديقة عامة، خلفهما قصر مهجور، تبدو نوافذه الخالية من الستائر مظلمة مثل أعين أسطورية كبيرة مربعة ومفقأة. تُضاء واجهة القصر بواسطة كشافة كبيرة منصوبة علي العمود الذي يقبع أمام بوابته. ضوء الشمس الذي يختفي تدريجا يجعل الرؤية واضحة في الميدان. يظهر معرض الفنانين الجوالة...
فطيرة التفاح
تأليف : بيتر سناد
ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم
الشخصيات :
عساف : مدرس لبنانى 30 -40 سنة .
أبجيل : مديرة مكتب من 30 – 40 سنة .
المكان شقة عساف الصغيرة فى بلدة ريفية صغيرة .
الزمان : الآن .
( عساف فى شقته ... يفتح الراديو على إذاعة البى بى سى العالمية ، طرق على الباب ،...
الشخصيات :
هو : شاب ، يرتدى ملابس عادية .
هى : شابة ، ترتدى ملابس عادية .
المكان : شقة استديو متواضعة .
الزمان : الآن .
" شقة استديو ، طاولة أو مكتب مع جهاز حاسب آلى فوقه و مقعد مكتب . يجلس " هو " إلى الحاسب الآلى و يكتب بحماس على لوحة المفاتيح . بعد عدة لحظات ينظر إلى أعلى "
هو : (...
تسلط الأضواء على منزل كريستينا من الخارج . فى منتصف الليل ووالداها نائمان ، نافذة حجرة نومها فى الدور الثانى مظلمة . روز فى الفناء الأمامى .
روز : ( تهمس بصوت عال ) كريستينا كريستينا .
( كريستينا ترتدى ملابس نوم تى شيرت ممزق و ملابس داخلية . تأتى إلى النافذة . لم تكن نائمة )
كريستينا : ماذا...
الشخصيات :
1_ رجل فى سن الثلاثين .
2_ امرأة سن الثلاثين .
المكان : خارج مطعم فى سانتا مونيكا . كافتيريا .
الوقت : الآن .
المشهد : خارج مطعم فى سانتا مونيكا ، كافتيريا . رجل وامرأة وقد أخذا مكانهما فى مقعديهما وراء المائدة .
صوت : موسيقى .
صوت : اصطدام الأمواج .
صوت : مطعم جميل .
الرجل : ليس...
الشخصيات :
1- امرأة عجوز
2- رجل عجوز
المشهد :
( زوجان ، هو يجلس فى مقعد بسيط ، هى تجلس فى مقعد هزاز )
هى : اذهب . انظر
هو : لا
هى :دورك
هو : أمس ، كان دورى
هى : لا
هو : نعم !
هى : كاذب
هو : أنت علمتينى الكذب . قبل أن ألتقى بك --
هى : لقد كنت سابقاً كذاب عالمياً
هو : ربما
هى : بالتأكيد . لابد...
أنت نكرة وليس فيك ما يثير الاهتمام
(مسرحية قصيرة )
تأليف : آن مارى هيلى
ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم
الشخصيات :
1- روندا : امرأة فى منتصف الثلاثينات .
2- شيت : رجل فى منتصف الثلاثينات .
المكان : مدينة فى الصحراء .
الوقت : الآن
1 – مطار فخم .
( روندا تحمل حقيبة سفر صغيرة...
قصة ايروتيكة
فالنتين كرواسنوجروف - ثلاث قصص للمسرح - القصة الثانية : مسرات الفسق - ت: محمد عبدالحليم غنيم
القصة الثانية مسرات الفسق
رجل يمشى بعصبية عبر الحجرة ، يقذف الكتب فى الساعة . من الواضح إنه ينتظر فى قلق . صوت باب يفتح ، تندفع المرأة داخله . ترتدي معطفا . فى يدها حقيبة تسوق ، يلقى بنفسه عليها ، يبدو متألما وفى ذات الوقت سعيدا .
هو : أخيرا ( قبلة طويلة ) كدت أن أفقد الأمل .
هى : كدت أن أفقد...
القصة الأولى : بعد غد
THE DAY AFTER TOMORROW
الشخصيات :
-هو : أنثى لعوب
-هو : رجل جاد
المكان : حجرة عادية فى منزل عادى
الزمان : الحاضر
حجرة عادية فى منزل عادى . سرير كبير ، تليفون ، ملقى على الأرض ، وفوق المقاعد يوجد أحزمة وفساتين وصناديق ممتلئة بالمشتروات .
هو وهى على السرير .))
هى : (...