ملفات خاصة
كانت تنام في سريري ، والصباح
منكب كأنه وشاح
من رأسها لردفها
وقطرة من مطر الخريف
ترقد في ظلال جفنها
و النفس المستعجل الحفيف
يشهق في حلمتها
وقفت قربها، أحبها، أرقبها، أشمها
النبض نبض وثني
والروح روح صوفي، سليب البدن
أقول ، يا نفسي، رآك الله عطشى حين بل غربتك
جائعة فقوتك
تائهة فمد خيط نجمة يضيء لك...
عن دار " تموز " في دمشق، صدرت أعمال الكاتب والشاعر الكردي هوشنك بروكا، مترجمة إلى العربية، في مجلَّد فني أنيق، في " 672 " صفحة من القطع الوسط، وتحت عنوان:
أعمال هوشنك بروكا الشعرية: شاعرٌ وأسماكٌ محلّقة في ماء السماء.
قام بالترجمة والتقديم والتعليق : إبراهيم محمود، وكان ذلك حصيلة جهد مشترك بين...
ديسمبر منك كل عام _ حريه سلام و عداله
الثوره خيار الشعب
المجد و الخلود لكل الشهداء
واقف بلا رجلين سانِد علي وجعي
نايم بلا احلام صابر على واقعي
وفي سكتَك ودران سلميه ما بتنفع
رشونا بالرصاص هتكو العروض جهراً و...
فالج لا تعالج: في انتظار الموت
لم يعد هناك مجال لفعل شيء، نعم ...علينا انتظار الموت والذي نأمل ان لا يأتي قريبا، لكنه سيأتي فكل المؤشرات تشيء بذلك وبقرب وصوله.
كيف لا ونحن نعيش في ظل جائحة معلنة من قبل منظمة الصحة العالمية منذ عام تقريبا، وقد قتلت هذه الجائحة حتى الان مئات الالاف في مختلف دول...
من سرى باع واشترى. عملا بهذا المثل الشعبي، الذي سمعته لأول مره من صديقي اياد دويكات، ويقول ان المرحوم والده كان يردده باستمرار، اقنعت صديقي الدكتور ماهر أبو كشك ان نسري سروة الى ادغال وادي قانا هذا اليوم، لعلنا نكون أحسن حظا هذه المرة، ونعود بحصاد وفير من الفطر الجبلي اللذيذ خاصة ان وسائل...
قد تستغرقي صفحات كتاب ، تلتهم وقتا لا أندم عليه ، نظير ما تخلفه من أثر و متعة و تساؤل ، ربما دفعني للبحث عن كتاب طفا على رأسي ، ينادني بإلحاح عجيب ، و الانصراف عما بين يدي .
و الحق أن نداء الكتب من القوة بحيث يمكنك دفعه ، فتتلبسك الحيرة في اختيار الكتب قبل تقطع الطريق على الكتاب الأول ،...
هو صديق قديم من أيام الدراسة. ذهبت إليه عندما علمت باعتزامه السفر إلى أمريكا مهاجراً، وفي نيّتي أن أثنيه عن عزمه.
وجدته إنسانا آخر.. غير الذي أعرفه. لم يكن أبداً بمثل هذا اليأس والحزن. ذهبت إليه في فندق المهد (الفندق الذي أصبح ملاذاً للهاربين من القصف). يعيش فيه بعد أن هُدم بيته...
أردد بيتا لمحمود درويش لا ترنما بل أسى.. ما عاد شيء يعجبني، أقف على التنافر بين ما آمنتُ به شابا، وما آل إليه واقع الحال في خريف عمري. حلمت بعد سقوط حائط برلين بأن تسود عالمي الحرية والعدالة، ووثِقت بدعاوى حقوق الإنسان والدمقرطة، وبما قيل إنه نهاية التاريخ. وما أن انتشيت بسحر الخطاب حتى استفقت...
مات أبو رشدي!
لم يكتب أحد نعياً في جريدة!
ولم تُرسل أكاليل زهور!
ولم تصل برقية تعزية!
ولم تُلق على قبره كلمة رثاء!
مات في صمت، ومضى بهدوء مثلما عاش.. دون أن يحس به أحد، أو يكترث له أحد.. والذين ساروا في جنازته هم قلة من الأقرباء، وبعض الجيران، ممن دفعهم الشعور بالواجب لعدم...
التلاميذ ينتظرون بفارغ الصبر أن يُقرع الجرس.
المعلم يتململ أيضاً، وينظر بين الحين والآخر إلى ساعته، كأنه يستعجل انتهاء الدوام.
اضطر المعلم لاختصار درسه، حينما لم يتمكن من جذب انتباه التلاميذ.
منذ بداية الحصة ودوي إطلاق الرصاص يتناهى إلى مسامعهم من مكان قريب، ويُشتت انتباههم عن شرح...
لا أعرف إن كان هناك دارس أدبي عكف على دراسة ظاهرة انتشار الأوبئة في فلسطين.
تمر فلسطين في هذه الأيام، مثل بقية دول المعمورة، بظروف صعبة بسبب انتشار جائحة "كورونا"، ويرصد قسم من كتابنا في يومياتهم معاناة الناس وأحوالهم، وبلغ الأمر أن تشجعت بعض دور نشر عربية، وهنا أخص دار النشر الأردنية "خطوط...
نبارك للروائي والقاص والكاتب المغربي المتألق حسن أمامي قرب صدوز روايته (الساعاتي) بعد عطاء ابداعي حافل ووفير
آلى السيدة ميم
السيدة ميم،
بكلمات مضمخة بعبق الوجد وشذى الشوق ورشة عطر أكتب اليك هذه الرسالة التي كان عليها أن تصلك قبل إثنين وأربعين عاما، كانت فيها الحياة بهيجة والشباب غض، والعواطف متأججة، والأحلام ندية عريضة تفتح أذرعها للأمل الوارف كعرصات العنب الظليلة، حين كنت أترجى المسافات التي أقطعها...
Lettre à l’Impératrice Eugénie à l’occasion du procès des Fleurs du mal
1857 (p. 1-2).
6 Novembre 1857
Madame,
Il faut toute la prodigieuse présomption d’un poëte pour oser occuper l’attention de Votre Majesté d’un cas aussi petit que le mien. J’ai eu le malheur d’être condamné pour un recueil...
أقدم إليك أفعى بكاملها
إلى أرسين هوسي :
صديقي العزيز، أرسل إليك عملا صغيرا لا يمكن أن يقال عنه بلا إجحاف في حقه : ليس له ذيل ولا رأس، بالعكس، إن كليهما يوجدان فيه طرداً وعكساً .قدّرْ ، أرجوك، كم من فرصة عجيبة يتيحها لنا جميعاً، لك أنت، ولي أنا، وللقارئ.
نستطيع أن نقطع أنى نشاء،...