الأدب العبري

إولاعة، حلوى مضادة للسعال، طابع بريد، سيجارة وحيدة، معوجة قليلًا، عود أسنان، منديل قماش، قلم، عملتان بقيمة خمسة شواقل، هذا جزء صغير فحسب مما لدي في الجيوب؟ إذًا لم العجب أنها منفوخة جدًا؟ كثير من الناس لفتوا نظري فعلًا إلى هذا. قالوا لي "تعال هنا، ماذا لديك في الجيوب" لا أجيب على الغالبية، فقط...

كل ليلة تقابله من وراء الستار، يبدآن حديثهما في هدوء مقتضب. وعندئذ تقول، وكأنها تحدث نفسها، يداي ضعفت مؤخراً، أصابعي اضيقت، كما لو كانت مخصصة فقط للتقليب بين الصفحات. ودون أن تنتظر أن يتحدث، أعدت لنفسها كوباً فيه كيس شاي وأوراق كثيرة أيضا، أفرطت في السكر الأبيض دون حساب وخلطته بلحن طارق شجي...

من يرى أورشليم في خرابها فليمزق مزقاً بملابسه ثم يخيط المزق كي لا تكون ملابسه ممزقة قطعا قطعا وليسرع بالخروج والبحث عن الأحياء في المدينة في كل زقاق وبكل لغة حتى لا نبكي عبثاً نكثر من البكاء على كارثة بنت صهيون وأورشليم مبنية على يد منظمة "بنيان عولام" وكل أبوابها لم تعد مهجورة. خرجت ووجدت قطة...

سأخبرك بالأفضل أيها الإنسان وبما يطلب منك الله دع المعبود في معبده كفانا قولا سأخبرك بالأفضل أيها الإنسان إنك ملزمٌ بالتفرّغ وما معنى ملزم؟؟؟ ملزم. ها هنا عن يمينك إنسان ما زال صبيا يواجه صعوباتٍ في لقمة العيش.. وأخرى في الهوية في الليل يختنق من الخوف والقلق.. لا من ضيقٍ في التنفس. كم يعانون في...

إذ شبّت النار في جسده ، لم يحدث هذا تد لم يكن سابقًا تيار حراره أو سيل جارف من دخان خانق وإحساس في غرفة أخرى يُرغب أن يُهرب إليها شبت النار فيه حالاً ليس لهذا تشبيه ، قشرت ملابسه ، شبت في لحمــه أعصاب الجلد أول ما أصيبت الشَّعر كان طعـــمة النيران . صاح : يا الله ! يحرقون وهذا كل ما قدر للدفاع...

جبال زرقاء في ضوء ذهبي والصحراء نامت على جنبها جبال من عسل صبغت بالأبيض لكن في عيوني كل شيء أحمر أحمر أحمر . اترك جبال الجرانيت هذه فلا أشجار هنا ولا حقول سفينتان وضوء يصطادون بضوء غروب أحمر أحمر . فتاتان تشعثان خصلا ما من مهتم هنا وأحمر طائرة مسافرة تهبط من فوق أنوارها زرقاء حمراء . البحر...

هل تذكرين يا أمى عندما حكيت لى عن زوجين يهوديين جاءا ليسكنا إلى جواركما فى القدس. كانا لاجئين أيضا، أتيا من واقع مختلف. دلفا إلى الشقة المقابلة لشقتك، وشقة والديك. وقد خطَّ الشيب شعرهما فى أوروبا. فى أول ليلة أمضياها فى بيتهما الجديد وفى أرضهما الجديدة، رأيتهما يلتصقان بالراديو. وبعد ذلك كنت...

إلى مروان مخول ” مخيم النَّـيْـرَب- مكان فيه انتبهت إلى أنني منه أكتب عن قضيتي، وليس منها” من مقدمة قصيدة الشاعر مروان مخول “مخيم النيرب(1) تقريبًا” 29/1/2007 وماذا نعرف عن الحياة. عشرين وبضعَ سنين نحن محتارون بين نشرات الأخبار وبين حركات الغيوم في السماء، نتحرك بين صمم العيون وبين بكم القلب...

رئيسة الوزراء: أنا أفتتح الاجتماع الأسبوعي للحكومة، لتذكيركم بأنني رئيسة الوزراء. في البداية سوف ألقي خطاباً إلى جيراننا العرب. (تخطب) سادتي، حاولت وحاولت ولكنني لم أستطع أن أجد أي عيب في نفسي. لواحد وسبعين عاما أفحص نفسي ولا أجد في نفسي إلا الحق الذي يحفظه الرب. يومياً يفاجئني هذا الأمر من أول...

في المقدمة كانت تتحرك سيارة لنقل العفش، ومن خلفها سافرت العائلة في تاكسي (سيارة أجرة). عندما وصلوا لأحد التلال، الواقعة قبل عفولة، انفجرت ميخال في البكاء. بنتها، ابنة الست سنوات، خافت، ولم يصدر الأخوان التوأم، ذوا السنة ونصف، أي رد فعل. في الكيبوتس (1)، عندما فككوا العفش ورتّبوه في الغرفة، اتضح...

إذن ليس هناك داع للكتابة إذا كتبَتْ قصة وعظ عن صراع الشجيرات إذا استعانت فقط بالاستعارات حول الغروب وعن الألسُن الساكتات إذا كانت ستقول هذا إحماء شعريّ ومجرد تدريبات وإنها جمعت فقط إعجابات فيسبوكية وإنها ستغيّر أقوالها الفيسبوكية أمام القُضاة إذا كانت ستحاول إثبات أنْ لا صيغة نهائية للقصيدة...

على الرغم من مرور أكثر من نصف قرن على إعلان دولة إسرائيل إلا أن الأدب الإسرائيلي حتى الآن عجز عن الظهور بمظهر الأدب القومي المتماسك و فشل في تحقيق ما طمح إليه من تلويث الذاكرة على الرغم من حرص الكاتب الإسرائيلي على أن يكون أداة في يد المؤسسة الحاكمة و هذا ما أشار إليه الراحل غسان كنفاني...

يُقسّم المتخصصون الأدب اليهودي أو أدب بني إسرائيل إلى ثلاث مراحل كبرى؛ الأولى: المرحلة القديمة أو مرحلة أدب العهد القديم، وهي مرحلة «دينية» بحتة لا يوجد فيها أي أدب «دنيوي»؛ إذ ظهرت فيها الكتابات الدينية اليهودية المقدسة وحسب، سواء داخل العهد القديم أو خارجه. أما المرحلة الثانية: فهي المرحلة...

1- سـديروت اخذتني عشرين عاما لأحب هذه الهوّة .. وسط اللامكان براعم القطن تتفتح ..شعلة بيضاء مسترخية ناحية البحر حيث رأيت للمرة الأولى وبعين لمّاحة الأبنية البسيطة تحت سقف الغيوم حتى سمعت ضجيج الشوارع ..الساحر والهمسة الأخيرة تنفثها موجات الأسفلت الممزوجة بحفيف المساء الكتوم على الأرض مثل صوت...

1- تحت الشـــمــس حين كتب أودن عن ايكاروس كان قد حدّق في لوحة بروغل المؤطّرة وسط ضباب المتحف.. ولم ينبّه طلاّبه الى اتجاه الضياء البرّاق كما لم يفتح منخريه ليتنسّم رائحة المريميّة ولم يتعرّى من لمسة الشعاع .. التي تمنح النشوة ..تلك التي تذوب وتهرق مثل الشمع.. والساعة ..الصبي وهو يهوي من السماء...