في الطرف الثاني
لنافذة حياتي الان؛
وهناك على مدى البصر
بستان زيتون وضباب
يا لحزني !انك لا تراني
حتى عندما أهزّ اشجار الزيتون في الخريف
.و اغسل ثمارها بدموع الغربة
وارش لذاعة ليمون ألمي
وملح الرحلة الخشن عليها .
لا تراني حتى حين اتبّلهم
في جرار زجاجية شفافة كما قلبي.
.
يا لكسرتي
انك...
لا تستطيع ان تتفاخر بخصرها أكثر من ذلك.
لن تتأرجح او تتمايل اوراكها بعد الان.
و لا تجرؤ
ركوب اي عجلة
حتى سفينة سرجنار
كما تعودت عندما كانت مخطوبة.
حبلى
وهو السبب الذي جعلها أجمل الفتيات المحیطات بها،
حتي أجمل من الرجال الذين يمرون في المساء
على رثاءها.
من بين نساء الحي،
تبدو انها أكثر...
في الكتابة عن أساليب القص في الرواية غالبا ما ركز الدارسون على ضميرين هما " الهو " / ضمير الغائب ، و" الأنا " / ضمير المتكلم .
يضيف (Johannes Anderegg) شكلاً آخر من أشكال السرد هو السرد من خلال الضمير الثاني. وقد أفرد له في كتابه (Fiktion und Kommunikation) (١٩٧٣) أربع صفحات، وناقشه تحت عنوان...
◙ بعد يومين، تمر عشرون عامًا كاملة على رحيل سيد الأدباء، الأستاذ، نجيب محفوظ، فهل شعر أحدٌ بالغياب؟!
لم يغِب الأثر المحفوظي، ولن يغيب، فهو باقٍ، منتشر، متردد، وسيظل، سيمضي ساريًا بين الناس أبد الدهر، بالأدب والفلسفة والحكمة، بالمواقف والمقالات والحوارات، بالكلمة.
لا تموت الكلمة، طالما كانت...
( على شاطئ بحيرة أونتاريو , و تحت سماء ملبدة بالغيوم , كنا نزاحم النوارس الواقفة
بجانبنا – جوليان وودروف )
( 1 ) – جيل أوري / الولايات المتحدة الأمريكية
السماء الملبدة بالغيوم
التحليق وسط قوس قزح –
الحمام
***
( 2 ) – فيشنور كابور / الهند
سماء ملبدة بالغيوم في الليل
يجلس الضفدع وحيدا
تخلو بركة...
اسمي ميراندا وسيلينا،
وأحيانا حورية أو عائشة.
قالت القابلة، لتذيب المرارة في حلق أبي:
إنها حلوة!
أثنى الجيران على جلبابي الطويل
ملامحي الهشة
وقدرتي على السير بخصر ناحل
يتودد إلى الريح عاريًا،
لا يفلت من الموسيقى
ويحمل تاريخه من الندوب والقُبل.
رأيتك تلمس حياتي بخفة
وتتجوّل تحت قميصي بشاربك...
( الجزء الاول )
مقدمة
تُجمع الدراسات الحضارية الكبرى على أن انهيار الأمم لا يبدأ من حدودها الجغرافية، بل من حدودها الفكرية؛ ولا يبدأ من خسارة مواردها، بل من خسارة معاييرها. فالتاريخ يعلمنا أن المجتمعات تستطيع أن تتجاوز الفقر، وأن تتعافى من الحروب، وأن تعيد بناء اقتصادها بعد الكوارث، لكنها تواجه...
في حوار أجراه الإعلامي توفيق عابد للجزيرة/ ثقافة (22/آب2026) مع الأديبة سناء الشعلان، الذي قدّمها فيه بأنها روائية وأكاديمية تُدرّس النقد الأدبي، وحاصلة على عشرات الجوائز، يبين أنها في هذا الحوار تضع مشرطها النقدي على جراح الثقافة العربية، دون مواربة، بتقديم آراء صادمة وصريحة، وكاسرة للتابوهات...
إنّ الإنسان أدبي بطبعه ، حتى و إن كان لا يجد في الأدب متعة أو ذوقا لسبب من الأسباب ؛ فهو ، رغم ذلك ، عنصر يفيض أدبا وفنا. كثيرون هم الذين يعتقدون أن الأدب مجرد كلام ديكوري يدخل ضمن الكماليات ، دون أن يدركوا أنهم مارسوا الأدب ، و أثروا فيه وتأثروا به ، بطرق مختلفة .
لقد تعودنا أن نصنّف عشاق الأدب...
المترجم الثاني الذي أتناوله في متابعاتي هذه الصديق الشاعر والمترجم ياسين طه حافظ من خلال ترجمته لشاعرين هما ويلفريد أوين والشاعر الإيرلندي ييتس.
سأتناول قصائد أوين الثلاث التي وردت في كتابه "شعراء من الحرب العالمية الأولى" مبتدئاً بقصيدة مؤثرة هي من بين أجمل ما خلّف الشاعر أوين من أشعار رائعة...
لاشك بأن نجاح أي مشروع اجناسي جديد لا يتحقق بمجرد إطلاق تسمية جديدة أو نشر نصوص تحتها، وإنما بإثبات أن هذه النصوص تمتلك خصائص بنيوية لا تستوعبها الأجناس القائمة ، وهذا هو السؤال الحقيقي: هل الرواية القصيرة جدًا تمتلك نظامًا سرديًا خاصًا بها، أم أنها مجرد رواية قصيرة أكثر اختزالًا؟
ونحن نميل إلى...
١
الفلسطينيون يقتلونني ببطء :
لي كتاب سيء الحظ عنوانه " جدل الشعر والسياسة والذائقة..دراسة في ظاهرة الحذف والتفيير في أشعار محمود درويش " ( 1999 ) وهو أبحاث أكاديمية منهجية صرفة ، نشرته في مجلات محكمة بلا أخطاء إلا ما ندر - هي أخطاء لا تذكر - واردت أن أنشرها معا في كتاب أعطيت نسخة من...
في جيبِ معطفي
ساعةٌ ميتة،
تُشيرُ إلى الثامنةِ
منذُ أن وُلدتُ.
أخرجُها كلَّ صباح،
أطمئنُّ إلى موتها،
ثم أذهبُ إلى عملي
بكلِّ هذا الحماس.
في الشارعِ
كانَ رجلٌ يطعمُ حمامةً
ورقةً نقدية.
قال:
الخبزُ صارَ غاليًا،
لكنَّ الأفكارَ
ما زالتْ رخيصة.
ضحكتُ.
سقطَ سنّي الأمامي
من الضحكة،
فالتقطهُ شرطيٌّ...
ليس أخطر على العقل من يقين لم يصنعه بنفسه، ولم يختبره
عقول لا تعيش لأنها تفكر، بل لأنها ورثت ما ينبغي أن تفكر فيه. تتلقى الحقيقة جاهزة، مغلفة بأسماء أصحابها، ومختومة بأختام السلطة
تعلمنا أن أخطر السجون ليست تلك التي لها أبواب وقضبان، بل تلك التي لا يشعر السجين بوجودها. وقد يكون اليقين أحد أكثر...
موسوعة عباقرة الطب في خدمة الإنسانية
اللواء الطبيب كساب الحرفوشي عبقرية علمية وطبية وإنسانية
✦ الفصل التحليلي الأكاديمي
عبقرية التخصص الإكلينيكي في طب الجهاز الهضمي والكبد
المقدمة العلمية
تمثل شخصية اللواء الطبيب كساب الحرفوشي نموذجًا فريدًا في الطب الإكلينيكي المتقدم، حيث تتكامل في بنيته...