ملفات خاصة
يقول جبرا في مقدمة البئر الأولى أن مرحلة الطفولة هي أصل الكينونة، وهو بذلك يوافق ووردزوورث أن الطفل هو والد الرجل. وينتقي جبرا ابراهيم جبرا أحداثاً معينة تركت بصماتها عليه، ورغم ما في هذه الطفولة من قسوة وظلم إلا أن لهذه المرحلة سحرها ووهجها.
الحياة لجبرا هي سلسلة آبار، لكن البئر...
ما من مَللٍ أصِيبَ به أحدٌ قَطُّ، كذلك الذي يُصيبُ مُمثِّل الاتهام في جَلسة الجنح بمَحاكم الرِّيف، إنه الجَّالس الصَّامت على يمين المنصة، إلا إذا طَلبَ منه القاضي شيئًا، وغالبًا لا يَطلُب؛ لأنَّ القاضي لا وقتَ لديه حتى ليَلتفِتَ صَوبَه، ومن ثم يُشاغِل نَفسه بمُتابعة انفعَالات المتهمين وذَويهم أو...
أستاذنا الفاضل
«ولدك وولدى شكرى زيدان يشكو من أن معلمه لا يعامله بالعطف الذى يعامل به الآخرين، وأنه قسا عليه بالأمس قسوة لم يتعودها منه، والأطفال بطبيعتهم يبالغون ولكن الأستاذ الفاضل يتفق معى على أي حال في أن أنجع الوسائل في التربية الحديثة هى تحبيب الأطفال بالنظام والعمل من طريق الملاينة...
رغم قِصر عُمر إسرائيل كدولة إلا أنها تخصص الكتير من الجوائز في العديد من المجالات، ويحظى مجال الأدب بوجود الكثير من الجوائز التي تُمنح للأدباء الإسرائيليين، من بين هذه الجوائز:
1- جائزة بياليك: هي جائزة أدبية قديمة ومهمة تُمنح للأدباء المتميزين، سُميت بذلك نسبة للشاعر العبري "حاييم نحمان...
في عرض مترجم قدّمه المترجم المغاربي الأستاذ مزوار الادريسي و تناول فيه مقدّمة كتاب ( ركن الهايكو) للأديب الراحل " ماريو بينيديتي " ثمّة ما يمنحنا درساً في اللياقة العالية في تقديم وجهات نظرنا المتعددة حول شعر الهايكو وهو أنّك لن تنسب لموضوعة هذا الأدب الياباني ماهو بالأصل وجهة نظرك المبنيّة على...
أصدقاءنا الأصفياء أينما كنتم على مساحة القلب، في مثل هذا اليوم من مثل هذا الاسبوع من عام 1915 انطلقت انطولوجيا السرد العربي، على نية الامل والتواصل والمحبة، ستة اعوام تمضي حاولنا من خلالها أن تكون رسالة حب و مودة، ونحن على ثقة مطلقة من أن القلوب النبيلة و النظيفة هي الأساس الحقيقي لجعل عالمنا...
نيقوﻻي أوستروفسكي
كاتب أوكراني، عرف بكونه كاتب واقعي عن الاتحاد الاشتراكي السوفييتي السابق.
اشتهر بروايته كيف سقينا الفوﻻذ، التي تدور أحداثها خلال الحرب الأهلية الروسية.
عاش نيقوﻻي أوستروفسكي حياة قصيرة ولكن ساطعة، أقعده المرض في السرير وهو شاب في العشرين من العمر بعد الجراح الممضة التي أصيب...
كان عطالله ملحد القرية. كان ينتهك كل المقدسات علنًا. كان يتيمًا. جاء مع أبويه من مصر، وعندما ماتوا بقي وحيدًا ومنعزلًا.
كان الولد المدلل للقرية بسبب صوته الجميل والعذب. عندما كان يغني أناشيد دينية، كان يستمع إليه كل شيوخ القرية في فرح وبهجة، ويهتفون له في لحظات نشوة: الله، الله! وعندما كان يغني...
(2)
إنّها "كوكين واكا شو" وتختصر إلى " كوكين –شو " تضم 10100 قصيدة (واكا قديمة وحديثة) وللعلم أنها ليست أول مختارات ففي عصور اليابان القديمة لدينا " مانيشو" أي ديوان الألف صفحة باللغة اليابانية القديمة " ياماتو- كوتوبا" في منتصف القرن الثامن هناك 150 سنة بينها وبين "كوكين – شو" وهنا كان فرضاً...
كنت ذات يوم في مدينة عدن وعمري تقريبا "لايتجاوز السادسة عشرة عاما" توفى والدي في حادث سيارة قبيل الاستقلال.. كان يعمل في حرس السلطنة الفضلية.. كنت حينها طفلا "صغيرا" في الخامسة او السادسة من العمر وكنت أكبر أخوتي ..
كنا ثلاثة أولاد.. مرضت أمي مرضا "شديدا" ونقلناها من قريتنا الواقعة في منطقة...
اخبرني صديق ذات يوم أن الكأس يجعلنا اكثر هشاشة ، لكنه لم يخبرني بأنه ايضاً يُعرينا ، يُعري مخاوفنا وانت العارف بذلك
أننا حقاً كما تقول كشعراء نحن اكثر هشاشة من المُفترض ، ولكن ماذا يعني المُفترض ؟ اننا لا نخسر الاخرين بل نعفيهم من احتمالنا فحسب ، لكنني ظللت مديونا لتلك الجلسات التي رافقتنا فيها...
(1)
لعلي في طرح هذا النسق من الأفكار حول الهايكو قصيدة الشعر الياباني* الأكثر تداولاً في هذه الآونة عالمياً أفتح أفقاً جديداً بين تداولات بين المهتمين والرواد من العرب لهذه القصيدة وهذا الفن الشعري أخذت سمة المراوحة بالمكان في حالة من الإزمان تركّزت على مقولات منقولة أو مترجمة أو فيها شيء من...
(1)
جمال النساء مُقلِق، خاصةً إن كان جمالًا به تمهل في الحركة ورقة في نطق الكلمات وتسبيل للعينين، كما بدا جمال «بثينة» زوجة «عبد الرحمن». الجمال المحتمل في «نخطاي» جمال مخدوش، به شرخ يجعله أليفًا ومرحًا مثل جمال الخالة فاطمة الصلب مثل الحجر، أو جمال زينب فخر الدين الذي يكشف نقصه الفم الواسع، أو...
يرى الكثيرون في العالم العربي أن قراءة الأدب العبري أو الإسرائيلي تعد خيانة وتطبيعًا، ودربًا من الحماقات التي لا داعي لها، وأن مَن يقرؤه فهو خائن ومجرم ومُدان! بل يتعدى هؤلاء في الرأي أشخاص آخرون يرون أنه لا وجود لـ «إسرائيل»، وبالتالي لا وجود لهذا الأدب. إذن، فهل قراءة الأدب العبري تعد خيانة...
لكَ المـاءُ منطلـقـا بالغـنـاء
يســافر في كل جـذر نمــا
فـــي الظــلام الكثيــف
وفي كل غصنٍ ســــما
رغـم ريــح الخـريـف
يسافر في ورق التوت
فـي ســـعـف النخـــل
أو فــي التويجــاتِ
يوقــظ فـي الســـر
ســــحـر الخلايـــا
وتـــوق الخـلايـــا
ويبــدأ رحلتـه في الخفــــاء
لك المـاءُ .. انجيلك...