نصوص بقلم نقوس المهدي

(إلى الصديق الذي سألني هذا السؤال وهو طليق الحرية في بغداد فأجبته وهو سجين في كركوك) تسألني لماذا ترجمت فرتر. . . والجواب عن هذا السؤال حديث، والحديث غداً سيكون قصة، وليس يعنيك اليوم منها إلا ما نجم عنها: قال ((جوت) يوماً لصديقه (اكيرمان): (كل امرئ يأتي عليه حين من دهره يظن فيه أن (فرتر) إنما...

تحتل منظومةُ (الطعام والإطعام) في البيئة القَبَلية موقعاً حسَّاساً، وشديد الأهمية. فهذه المنظومة دليل باهر على الكَرَم والسِّيادة والمكانة الاجتماعية الرفيعة. ولا شَكَّ أن المنْزلة الاجتماعية في الجاهلية كانت تقاس بالقُدرة على إعداد الطعام، وتنظيم الولائم، وإطعام الناس. وهذه الأمورُ لا يمكن...

بقلم : سري القدوة الثلاثاء 6 شباط / فبراير 2024. حرب الإبادة الجماعية في قطاع غزة وعدوان الاحتلال الإسرائيلي على الشعب الفلسطيني وما يجرى في مختلف محافظات الضفة الغربية المحتلة هو امتداد لسلسلة الإجرام الإسرائيلي التي يمارسها المستوطنين وبدعم وحماية من جيش وما تقوم به حكومة الاحتلال...

حزين هذا المساء ومريم تكتفي بالصمت بابتسامة حزينة وهي تنظر إلى الشمس تغرب في عين حمئة تراقب قمرا من بعيد من بعيد لعله ياتيها بأخبار جميلة عن اولئك الفرسان الذين راحوا فما عادوا بل عادوا آخر الليل وقد جاؤوا بالبشرى هو ذا القمر يا مريم فابتسمي هو ذا القمر يا مريم فزغردي وكحلي عينيك...

لم يكن من طبيعتها الزهو والمباهاة، ولكنها تشعر الليلةَ بين لِداتها وصواحبها أنها قد بلغت مرتبةً من حقها أن تُزْهي بها وتفتخر؛ إنها خطيبة (سامي)، وهذا خاتم الخطبة في إصبعها يزهو ويتألَّق شعاعه؛ وأي صواحبها لم تعرف (سامي) أو تسمح به، وإنه من الشهرة وذيوع الصيت حديثُ كل فتىً ونجوى كل فتاة! وراحت...

مقدمة إلى الذين يحرقهم الشوق إلى العدل ، وإلى الذين يؤرقهم الخوف من العدل ، إلى أولئك وهؤلاء جميعا ، أسوق هذا الحديث . إلى الذين يجدون ما لا ينفقون ، وإلى الذين لا يجدون ما ينفقون ، يساق هذا الحديث . لا أجد لتصوير الحياة في مصر أثناء الأعوام الأخيرة من العهد الماضي أدقَّ من هذين الإهداءين...

كان هناك ما هو أقوى من الصمت بكثير يلف وجوده ووحدته وأرقه.‏ الفراش اللين يطرده، والهدوء الساكن يخاله صخباً وعنفاً مرعباً.‏ والجو. كل الجو المحيط به يظنه يريد أن يبتلعه ولا يبقي له أي أثر. ويسمع من بعيد عجلات القطار تتحرك.‏ ويمتد أمام المارد الأسود قضيبان، يبتعدان ويبتعدان إلى أن يصلا إلى منطقة...

ارتقى " مودي " سطحَ الفيلا يراقبُ الشارعُ منْ خلالِ منظارٍ مكبرٍ يقربهُ منْ عينيهِ بيمناهُ بينما تضغطُ أصابعَ يسراهُ على شاشةِ الموبايل لإعادةِ الاتصالِ بصديقتهِ " ماهيتابْ " أوْ " ماهيَ " كما يطلقونَ عليها . . . وأخيرا استجابَ هاتفها - اتأخرتي ليهُ يا بيبي هكذا قالَ فردتْ - العربيةَ كانتْ في...

تَراهُ حِين يَنتزع خاتمه النّحاسي اللاَمع من جيبِ الصّديري ، يَنفخُ فيِه بقوٍة، ريَثما يغرقه من رغوةِ فمه، يغرسه في وجِه الَختَّامة ،ثم يَدسّه في الورقِة ، يَفركها في نَشوةٍ طَويلة ،يَتلاعب حَاجباه قليلا ، يُصرِّحُ بعدها في جرأٍة وهو يَفركُ كَفّه كَمتسولٍ عتيد :" الحلاوة يا حلاوة "، يَحكّ طَرف...

مقدمة: (القاص مصطفى الحاج، كما عرفته).. بقلم الشاعر: (أحمد دوغان).. (مصطفى الحاج حسين)، عرفته من خلال اللقاءات اليوميّة، أثناء مروري أمام نادي الضباط يومياً للذهاب إلى البريد بحثاً عن رسالة جديدة أو بريد ثقافي. وكنتُ أجدُ في (برّاكته) شيئاً من الراحة. هذه البرّاكة التي أصبحت...

حقيقيٌّ أنا، أم حلمٌ يمشي على غيمٍ، أكائنٌ أنا، أم وهمٌ من سراب. و أخطو على ندفٍ من القطنِ، والناسُ حشودٌ فوق الحشود، الناسُ غاباتٌ من أيدي تناهش الرغيف، والممزق، وهو يصرخ. وأهبط، أم تهبط بي الغيوم، وأجوسُ فيها، وأنا أرقب حشد الجوعِ الكسيح. وأهربُ؛ لأعود أعلو .. أرى قائدي الطائراتِ يعجبون، لكن...

سأحمل غيمتك ونذهب إلى الكنيسة. ستقرع الأجراس قريبا. سيلمع الرب في الحناجر. المسيح في انتظارنا. سيهديك صلبانا من الفضة لتطردي الأشباح التي تأكل الشوكولاطة تحت سريرك أيام الشتاء الباردة. سيهديك عربة جيدة لنقل الأموات لتحملي ضحايا الهولوكست إلى المقبرة. لتحملي جثث نهاراتنا المقتولة بإيقاع القباطنة...

ماذا لو كنتُ زهرة ، لكنت تلك الزهرة التي تقع علىٰ قارعة الطريق الذي تغازله أقدامكِ كل يوم .. لو كنتُ عصفورا ، لتمنيت ان اكون ذلك الذي يرقصُ كل صباح قرب نافذتكِ و يُغني لعينيكِ المبتسمتين . ربما لو كنت قمراََ ، لـضحيتُ بنوري لأجل أن يتألق ليلكِ بتلك النجوم التي تعانقُها نظراتكِ كل ليلة . لو...

Olga Maeots ورقة حين طُلِبَ مني أن أتحدث عن التراث اليهودي في أدب الأطفال الروسي، تفاجأت في البداية ولم أعرف ماذا أجيب. وفي الواقع فإن عدداً كبيراً من كتاب الأطفال الروس هم من اليهود: صامويل مارشاك - أحد مؤسسي أدب الأطفال الروسي الحديث، وهو الإنسان الذي كان له تأثير عميق في تطوره وسمح بظهور...