مقالة

أعادني النظر في تسع ترجمات لقصة ( كافكا ) " التحول " إلى خريف ١٩٨٧ وشتاء ١٩٨٨ وتعلمي الألمانية في حينه ، وإلى تجربتي المريرة في الامتحان النهائي ، حيث لم أوفق في اجتيازه واضطررت إلى إعادته بعد شهر. أنفقت ستة أشهر في تعلم الألمانية ، وهي فترة غير كافية للتمكن من قراءة نصوص أدبية ، فالإلمام...
لقد أثرت اليوم الكتابة عن موضوع يعتر من بين أحد المواضيع الحساسة داخل المجتمع ( طابو ) وهو موضوع الجنس ، فالكثيرون يخفون وجوههم عند سماع هذه الكلمة ، أو تفور دماؤهم خجلا أو سخطا … اننا شعوب متخلفة الى أبعد الحدود ، بل شعوب مغفلة ان صح التعبير لأننا نخاف الحديث عن الشيء الذي بواسطته نحن ولذنا...
من عادة البشر شيطنة الأحداث، وإيجاد وسيلة لتحقيق أهداف تخدم مصالحهم الشخصية من خلال افتعال - أو تسليط بؤرة الضوء على - مواقف وأحداث سوف تسخدم على المدى القريب والبعيد – على حد سواء – لإضعاف أطراف، أو إيقاعهم تحت وطأة ضغوط؛ والهدف هو الاستفادة بأكبر قدر ممكن من الحدث. فهل يختلف موقف الحكومات عن...
التواصل Communication تبدو الميم المزدوجة (mm) كأنها رابط يعبر عن التواصل بين شيئين مختلفين يشتركان في ذلك الحرف. لا يفهم الكثير من الناس، أن لعبة النجاح لا تعتمد على الشهادات العلمية، ولا السلطة ولا المال، بل على التواصل، إن فقد مهارة التواصل تفضي إلى عدم فائدة العلم، وإلى فقدان المال والسلطة...
إن كاتب أنشودة زيارة ضاحية شاعر قدير ، وفنان مبدع رسمت كلماته لوحة فنية بالغة الجمال ، وفي غاية البلاغة والروعة ، واقعية شاملة شدت جميع الحواس ، ناهيك عن قيمة الترويح عن النفس والاستجمام والراحة النفسية ، وممارسة رياضة المشي (خاصة في وقت العصر ) في الأماكن المفتوحة التي تريح النفس وتجدد النشاط ،...
تمهيد: "إن بؤس العالم مرئي في خط ووجه عارضة أزياء كما هو الحال في الهيكل العظمي لأفريقي. يمكن قراءة نفس القسوة في كل مكان إذا كنت تعرف كيف تراها". جان بودريار (1929-2007) هو مفكر لا يمكن تصنيفه، معروف بمفاهيمه عن المحاكاة والإغواء التي تسمح له بتحليل تطورات المجتمعات المعاصرة. لكن يمكن اعتباره...
معرفتي بالكاتب أحمد رجب شلتوت ابن مركز "أبو النمرس" تعود إلى نحو ثلاثين عامًا أو يزيد، وقد أتاحت لي هذه المعرفة فرصة التعرف على قدراته النقدية وطاقاته الإبداعية التي فتحت أمامه فرص نشر إبداعه في دور نشر مغاربية كدار " التي نشرت روايته القصيرة "حالة شجن" مع مطلع هذا العام في مدينة صفاقس المعروفة...
صدر حديثًا عن سلسلة "إبداعات قصصية" التي تصدرها الهيئة المصرية العامة للكتاب، ويرأس تحريرها "سيد عبدالخالق" المجموعة القصصية الجديدة للكاتب "أحمد رجب شلتوت"، وعنوانها "فاتحة لصاحب المقام" وتنقسم داخليًا إلى قسمين يشكل كل منهما مجموعة مستقلة.يضم القسم الأول وعنوانه "مفترق طرق" عشرين قصة قصيرة،...
عقب أحداث الحادي عشر من سبتمبر2001 مباشرة طرح المجتمع الأمريكي سؤالا جوهريا أو قل بمعنى آخر حضاريا وهو ( لماذا يكرهوننا) ولحد اللحظة لسنا متأكدين من أحقية هذه المعلومة وهل المجتمع فعلا أدلى بهذا الطرح أم هي النخب المثقفة هناك أو بعض الدوائر السياسية ممن تريد تأجيج الوضع وصب الزيت على النار صبتين...
بلا اعتراف من الصغر بلاماوى بلاسكن نجهل معنى القبل وقدتمضي الحياة بلااستقراراورخاء نرتدي فسيفساء نصفق احيانا ونرقص ايضا ولانجيدالعزف احيانا ونطرب الناس بالغناء نحن الفقراء يقذفنا الضجيج الى الفناء لانحلم بالبقاءونهوى الكرامة ولانخشى الممات نتشارك حملنانوزع اوجاعنابيننا الفقرليس عيبا رغم انه يسرق...
لا أسْتَعرِض في هذه الكلمة حصاد السنة وأنا أعلم أنَّ حصادها من الأرواح، فقد اخْتلط فرح استقبال العام الجديد بحُزن سنة نودِّعها بالماء والشطَّابة لقعر البحر، ففي تلك السنة عشنا بقياسات الزمن النفسي أكثر من سنة، وقد صار يُؤَرَّخُ لمحنتها بزمن كورونا، ليس في الدفتر الذهبي طبعاً ولكن على صفحات...
أعلى