ملفات خاصة
عندما نطالع عبارة «أدب السجون» (**) فإننا نستشعر نوعاً من الألفة والاعتياد تجاهها، فنحن نستوعب ما تشير إليه العبارة، وما تتضمنه من معنى؛ بشكل ربما يفوق إدراكنا لما تشير إليه كثير من المسمّيات الأخرى التي تُوصف بها بعض «الأنواع الأدبية» المتعارف عليها كـ «شعر الحب» أو «الرواية...
قرص الشمس في هذه الأثناء يتدلى قليلاً نحو الغرب، حتى أن السحب الرقيقة فوق الأفق المتعب تحفها صفرة فاقعة؛ مثل صفار بيضة مسكوبة، وقف الصبي الصيني بعد أن أضرم النار تحت ركوة القهوة المعدنية المستديرة، وقال: يجب أن تغلي الآن، الركوة تتكىء بشكل غير متوازن على نصفين من الاجر وحجر أملس، كنا قد أوقدنا...
يوم الخميس من كل أسبوع في هذه المساحة (بدون سياسة) حتى نرتاح قليلاً من سيرة المؤتمر الوطني وفلول الإنقاذ و(مجلس شركاء برهان).. وقد أهدانا مركز عبد الكريم ميرغني الثقافي سِفراً قيماً من منشوراته يحمل عنوان (التجاني الماحي : أبو طب النفس الإفريقي) وهو كتاب قيم أعده باللغة الانجليزية إبنه (علي...
التوثيق ذاكرة الشعوب والأمم، خاصة لكبار علمائها ومفكريها، ومن لهم وزن اجتماعي وتجارب عملية وعلمية تستحق التوثيق لها لفائدة الأجيال القادمة، للأسف الكثير من التراث والتجارب لم يوثق لها تركت نهبًا للشفاهة فاغتالتها، ولم تجد حظها من التوثيق الكتابي بحيث تُحفظ للاستفادة منها.
وأثناء بحثي في أضابير...
يعوم مركب البضائع (الدوبة) براكبيه فوق مدينة وادي حلفا..
نحن فوق (اطلنطيد) غارق.. فوق المدينة الصغيرة العريقة المغمورة بمياه بحيرة النوبة (امتداد بحيرة ناصر)..
.. بضعة رؤوس لنخيل متباعدة تسبح في الماء الطامي.. برج كنيسة وعلى مسافة منه رأس مأذنة بيضاء، لم يكن عندي اجمل من هذا الرمز العظيم.. هذا...
طالما نظرنا للربيع فصلاً ليقظة الجسد قبل الشعور باندحاره الوشيك؛ صحوةً للفكر بعد خمول القراطيس وعُطل المعاجم وفتنة التواريخ. ونستطيع أن نضيف الى هاتين اليقظتين، يقظة الطبيعة المتسيّدة صفحةً جديدة في كتاب الوباء الأسطوري. وليس في هذا الزفاف المثلّث، المساق دورياً، غير استعادةٍ محض من أجل استكمال...
كفرتُ بالأقـلامِ والدفاتِـرْ .
كفرتُ بالفُصحـى التي
تحبَـلُ وهْـيَ عاقِـرْ .
كَفَرتُ بالشِّعـرِ الذي
لا يُوقِفُ الظُّلمَ ولا يُحـرِّكُ الضمائرْ .
لَعَنتُ كُلَّ كِلْمَةٍ
لمْ تنطَلِـقْ من بعـدها مسيرهْ
ولـمْ يَخُطَّ الشعبُ في آثارِها مَصـيرهْ .
لعنتُ كُلَّ شاعِـرْ
ينامُ فوقَ الجُمَلِ النّديّـةِ...
التحوّل/ المنعطف الاجتماعي sociological/ social turn
علم اجتماع الترجمة sociology of translation
المجال، الحقل field
رأس المال الثقافي cultural capital
رأس المال الاجتماعي social capital
السَّمت، المَلَكّة، التطبّع (الهابيتوس) habitus
علم اجتماع الترجمة حقل معرفي بيني interdisciplinary يجمع...
لم تكن المسائل والقضايا المتعلقة بالأدب والفن محلاً لإجماع البشر، متذوقين كانوا أم نقاداً متخصصين، في أي حقبة من حقب التاريخ، ولن تكون كذلك على وجه التأكيد. فما دامت الحقيقة الفنية نسبيةً وحمالة أوجه، لن يكفّ المهتمون بالعثور عليها عن الاختلاف واتخاذ المواقف المتباينة إزاء كل ما يتعلق بطبيعة...
بعيداً ،
كأنْ منذ خمسين عاماً
أسوّغ للذكريات التي تعتني باصفراري
مراراتِها المزمنه
وأعدو كأني يتيمُ وصاياكِ ،
ما من مزامير ترثي غروبي الأخير ،
وما من سنه
تلفّقُ لي راحتاها قماطاً يقيني من البرد ،
هل تذكرين بكائي على طابةٍ
لم تزل تتدحرج في الريح ؟
ركضي وراء قطيع الدواري التي اندلعتْ فجأةً
في...
رحلت الدكتورة نوال السعداوي بعد صراع مع المرض عن عمر يناهز الـ٩٠ عاما. بعد أن نقشت اسمها بشرف واعتزاز في سجل التاريخ، عبر كتاباتها التنويرية ومناصرتها المستميتة للمرأة العربية.. والدفاع عن الحكرامة الانسانية بشتى الوسائل الاحتجاجية والمواقف المشرفة
ونقدم تعازينا الصادقة للدكتورة منى حلمي...
قالتْ مها مالَهُ؟؟ ما همُّها مالي
وهمُّها الهمُّ لكنْ دّمعُها غالي
تَرُدُّ عن عينها عيني وتَشغَلُني
عن حالها بسؤالي كَيفَ أحوالي؟
بَنو الحروبِ بنا من حُزننا خجلٌ
إذا حَزِنّا اعتَذَرنا يا ابنةَ الخالِ
ويا مها دَعْكِ مِنَّا إنَّهُ زَمَنٌ
تَداولَ الناسُ فيهِ الموتَ كالمالِ
تَدَاولوهُ إلى أنْ...
كيف عشقتُ امرأةً لم ألقها..
عشقتها حتى خشيتُ عشقها..
والعشق إن مسّ القلوبَ شقّها..
وإن تكن حرائرَ استَرقّها
فما أجلّها وما أرقّها..
إن عرفَتْ حقّي عرفتُ حقّها
كيف عشقتُ امرأةً لم أرَها..
ولا عرفتُ خيرها وشرّها
بل لست مختاراً ولست مُكرهاً..
والعشق إن سرّ القلوب ضرّها
وليس يستعبد إلا حرّها..
إن...
آيا ياسمينُ التي من حلب
وأهلُكِ تُركٌ وأهلي عربْ
لعينيكِ سامحتُ هذا الزمانَ
وكنتُ عليه طويلَ العَتبْ
غريبٌ علىٰ الدهرِ حُسنُكِ هذا
فُديتي ولا حُسنَ إلا أغتَرَبْ
وما عادةٌ للبخيلِ العطاءُ
وما عادةٌ للكريمِ الطلبْ
ولا الحُرُ عادتُهُ أنْ يَهابَ
ولا النَذْلُ عادتُهُ أن يَهَبْ
وقد يحدثُ الحُبُ...