ملفات خاصة
آلى السيدة ميم
السيدة ميم،
بكلمات مضمخة بعبق الوجد وشذى الشوق ورشة عطر أكتب اليك هذه الرسالة التي كان عليها أن تصلك قبل إثنين وأربعين عاما، كانت فيها الحياة بهيجة والشباب غض، والعواطف متأججة، والأحلام ندية عريضة تفتح أذرعها للأمل الوارف كعرصات العنب الظليلة، حين كنت أترجى المسافات التي أقطعها...
Lettre à l’Impératrice Eugénie à l’occasion du procès des Fleurs du mal
1857 (p. 1-2).
6 Novembre 1857
Madame,
Il faut toute la prodigieuse présomption d’un poëte pour oser occuper l’attention de Votre Majesté d’un cas aussi petit que le mien. J’ai eu le malheur d’être condamné pour un recueil...
أقدم إليك أفعى بكاملها
إلى أرسين هوسي :
صديقي العزيز، أرسل إليك عملا صغيرا لا يمكن أن يقال عنه بلا إجحاف في حقه : ليس له ذيل ولا رأس، بالعكس، إن كليهما يوجدان فيه طرداً وعكساً .قدّرْ ، أرجوك، كم من فرصة عجيبة يتيحها لنا جميعاً، لك أنت، ولي أنا، وللقارئ.
نستطيع أن نقطع أنى نشاء،...
1
يروي أليكسنر نجار في كتابه إرنيست سينار المدعي العام [ صادر عن دار النشر بالار] الهول الذي كان يعم الأوساط الثقافية والإعلامية في باريس في النصف الثاني من القرن 19. وإن كان قد ركزفيه على إرنست بينار، وعلى تنكيده على فلوبير[ بل أيضاً على بودلير وأوجين سو] غداة نشره رواية مدام بوفاري. الكتاب...
هـوس قصيدة النثر من خلال رسائل بودلير إلى هوساي
تعـريف أولي لقصيدة النثـر: نثر شعري بلاإيقاع يتلاءم مع الحركات
الغنائية للنفس وتموجات الحلم وانتفاضة الوعي
ترجمة: محمد الإحسايني
[” تلقى ديوان “أزهار الشر”، أكثر من عنوان، وكانت “الأزهار” قد ظهرت مجزأة في الجرائد والدوريات الرائجة...
يظل المتتبع للحيزات غير العادية في طبوغرافيا الكتابةوارتسام الحلم، واقفا في حيرة أمام وضع يتأرجح فيه.
المبدع بين إعطاء أهمية كبرى "للإطار"، وبين إعطاء ذات الأهمية للإ بداع، مروراً بتوسلات "هوميروس" لربات الشعر أن يهبنه نعمة الإلهام، وتأملات أفلاطون الجمالية المرتبطة بإيحاء ات ميتافيزيقية،...
تركنا يحيي حقي في التاسع من ديسمبر عام 1992 وانقضى على رحيله ثمانية وعشرون عاما، ومازال دوره الحقيقي في الأدب والفكر بحاجة إلى ضوء قوي. وقد يطول الحديث إذا تكلمنا عن شخصية حقي النادرة المثال، يكفي أن نتذكر أن أديبا شابا مغمورا تقدم بقصة إلى "مجلة المجلة" التي كان حقي رئيس تحريرها، فطلب من معاونه...
انتهى المكفنون من لف مومياء الملك الشاب
كانوا قد لقوا مشقة عند الساق
انهمرت دموع من أعينهم
بينما كانت الملكة الشابة
تضع باقة ورد فواحة فوق المومياء
بعد فترة
قررت الملكة ان تتزوج من الملك القادم
وظلت باقة الورد التى وضعتها الملكة فوق المومياء
تنادى روحه
حتى فتح المقبرة للمرة الأولى
ﻣن داﺧل اﻟﺟدﻟﯾﺔ اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﻔﻛر اﻟﻔرﻋوﻧﻲ ﯾﺳﺗﻣد اﻟﺷﺎﻋر أﺣﻣد اﻟﺷﮭﺎوي ﺑﻌض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﻧﺻﮫ ﻓﻲ (أﺣوال اﻟﻌﺎﺷق ﻟم اﻟذي ﯾﺟﺳد اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﻘدﯾم /اﻟﺣﻠم واﻟﺣﺎﺿر/ اﻷﻓق واﻟﻣوت / اﻟﺣﯾﺎة ﺣﯾث إن ﻛل طرف وﺟﮫ آﺧر ﻟﻠطرف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻧظوﻣﺔ ﺗﺟﺎور واﻣﺗداد، أي أن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣوت ﻟدى اﻟﺷﮭﺎوي طرف ﻏﯾر ﻣﺗﻘﺎﺑل أو ﻣﻌﺎﻛس ﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﯾﺎة...
يأبى هازم اللذات الا ان يفجعنا من جديد وفي هذه السنة الكئيبة في الاديبة منار حسن فتح الباب التي فتحت لنا قلبها بأريحية، ووضعت صفحتها وكافة نصوصها ونصوص والدها رهن إشارتنا
الأديبة الجميلة الرائعة التي تجري في عروقها دماء مصرية مغربية من مدينة بركان بشرق المغرب تغادر ركح الحياة الى دار...
ناجتنى روحها
انا ذاهبة الى هناك
حيث النفق البعيد .
حيث وجه الحقيقة المضىء
هل تأتين معى ؟
قلت لها :
روحى عالقة بروحك
لكنى خائفة
.. ولدى ابنتى
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ...
سقطت من على ظهر الحصان
وسقط هو الآخر
وراحا فى غيبوبة مؤقتة
لكن حين افاقا
مات وماتت
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ...
ركضت الخيول
نحو الموت الأول
قفزت متسابقة
فوق الموت الأخير
.. ثم رقدت
يا ليتني برغوثه أدخل في ثيابها
أرقص فوق جسمها أنساب في إهابها
وإن اصل ربوتها أهل في محرابها
أنال منها بغيتي بالرغم من حجابها
ألثمها من فرعها لمنهتى كعابها
وتاره أغدو كخال لاصق شوقاً بها
أجثم فوث خدها ارنو الى رضابها
أرشف ريقها ولو أخرج في لعابها
رضابها خير دواء للنفس مَن اوصى بها
أزلق فوق جسمها...
قدّم فقيهٌ جزائري عاش في القرن التاسع عشر شهادة حية عن الأوبئة التي كانت تجتاح العالم الإسلامي حينها، في الجزائر، داره وموطنه، وفي إسطنبول، عاصمة الخلافة العثمانية التي اتخذها سكنا؛ وفي بعض الدول الأوروبية التي زارها وصادف أن شهد بها حدوث أوبئة.
خاض حمدان خوجة صاحب كتاب" الـمِرآة" معركة في ميدان...