مختارات الأنطولوجيا
ثمة عشق تحت الركام ،
الأنين كان مغبرا ،
تلاشى تحت الشظايا دمعي ،
الروح تنأى الرحيل ،
مكسورة أجنحتي ،
تحت الأنقاض ،
انفاس تختنق ،
بصيص من النور يمنحني الرؤى ،
من ينقذ الموت من لحظاته ،
سكرة تأخذنا ،!
الرب ينظرنا ،!
باب الجنان تنتظر ،!
الجموع هنالك ،
يبحثون عن أشلاء مزقتها الحروب ،
صوت مخبوت ،...
لكاتبنا الكبير عبدالفتاح كيليطو اهتمام كبير بالترجمة واعتباراتها الثقافية والحضارية، من وإلى العربية، بالأمس واليوم. وفي إحدى صفحات كتابته ذات الصلة بما تقدم، ومن باب الملاحظة الموجَّهة إلى هذا الجانب، يقول ( من يستطيع اليوم أن يقرأ شاعراً أو روائياً عربياً دون أن يقيم علاقة بينه وبين أنداده...
في مقال لافت للكاتب الكبير عبدالفتاح كيليطو، يحمل عنوان " انتقام الصورة " يتساءل القارىء" القارىء الذي يعنيني أمره " من لحظة تهجئة العنوان عما ينشغل به العنوان هذا، وهو بطابعه الهيتشكوكي، والذي لا يخفى طابعه بدوره في بنية كتابات كيليطو، إذ يوجد دائماً ما يمكن السؤال عنه، وثمة دائماً السؤال الذي...
"سي السيد" الحقيقي اسمه عبد الجواد محمد سعيد، ولد عام 1905 في درب الأتراك الذي تغير اسمه لشارع الشيخ محمد عبده خلف الجامع الأزهر بالقاهرة وكان يعمل بالعطارة، أما والده فقد تزوج من تسع نساء أنجبت له ثلاث منهن، فكان ل "سي السيد" أخ شقيق واحد أكبر منه بينما كان اخوته وأخواته لأبيه كثيرين في صعيد...
أحب وفيق الفرماوي. أحب كلابه، وثعابينه، وسحاليه، وأفخاخه، وأسلحته القديمة، سكاكينه الصدئة، ونصاله الحادة المدببة المصوبة نحو رقبة قارئ مجهول. أحب سمومه التي ترشح بين السطور، يتسرب الموت منها إلى شفتيك شيئا فشيئا حين تبلل سبابتك لتقلب الصفحات.
ولأن نصوصه تعتمد على التكثيف، فإن صفحة واحدة لابد أن...
وفيق الفرماوى، قاصٌ وروائى، رحل عن عالمنا منذ خمسة أعوام فى 26 من يوليه 2005 عن عمر يناهز الواحد والستين عامًا، رحل فى هدوء شديد كما عاش بين أصدقائه الذين تلقوا نبأ رحيله بصدمة بالغة تركت أثرها فى صفحات أعمالهم الإبداعية، ليبقى بهيئته طفلاً يركض بين السطور وشيخًا ترك الزمان رسالته على قسمات وجهه...
رغم أن وفيق الفرماوي له عينان ضيقتان، يقلبهما بحدة في وجهه الجامد كثعلب بري، تجعلانك تعود إلى الخلف، وتهرش رأسك بعد أن قطعت نصف الطريق إلى مودته، إلا أنني أشفقت عليه- متحاشياً المكر الذي يكاد ينط منهما – من أن أشكوه لأبيه الذي يتقدمنا بأربع أو خمس خطوات، خاصة أن الرجال الذين جلسوا على جانبي...
لم يكن شخصا عاديا ، فاترا ، خامل الذكر ، بل كان واحدا من أشهر المثقفين الذين يضيئون وسط البلد ، بحضوره الطاغى ، وحيويته ، وأرائه المذهلة ، قاصا فريدا ، كتب العديد من المجموعات : القتلة /روح الروح/ كواك كواك ،،،الخ ،له اسلوبه الخاص ، وكتاباته التى تنبع من مخيلة جامحة ، وإن كان شديد الحذر والحذف...
( 1 )
صوت الشاعر فوق نحيب الكورس يعلو،
منفردًا، منحازا ضد الموت وضد تعاسات البشر الفانين،
بنار سعادته السوداء يجوب العالم، منفيًّا يتطهر،
لا اسم له، وله كل الأسماء، بقانون أزلي يتحول،
يقتل هذي الوحشة، يقضي بالشعر عليه،
كم هو شرير أن يسكنك الشعر: (إلهي، بين يديك أنا قوس، فاكسرني)،
ومحب محبوب،...
أسرار هذا الدين ولطائفه أن باب عقيدته هو التفكر. قال عز وجل في مخاطبة المنكرين عبر رسوله الكريم: ﴿قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا للهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا﴾(سبأ:46). آية في غاية الجمال والسمو. وإني أشهد أني مذ ذقتها وجدت أن بها بحرا من الأسرار التربوية لا...
استوضحني راقن رسالتي وهويتسلمها مني ويتوقف عند كلمة " نصاص " من عنوان المداخلة، فائلاً قصاص؟ قلت: بل نصّاص. وأردفت: لم تخطر على بالك! قال: كيف نصّاص كاتب نصوص!
وانا أغادر المحلّ بعد استلام المرقون، لم يبرح سمعي الكلام الذي سمعت، رغم رذاذ مشاغب كان يبلل الطريق ويتربص بذوي الغفلة، حتى اتبهت إلى أن...
كانت ليلى رستم قد استعدّت كثيرا قبل إجراء تلك المقابلة. أقل من ذلك الجهد الذي بذلته لن يرضي طه حسين وهو على أيّ حال انتقد، على الهواء، دعوتها الكتّاب العشرة إلى مناقشته فيما كان الاتفاق جاريا على خمسة. قال ذلك أمامهم، هم كبار كتاب مصر ومفكّريها في ذلك الزمن. ليلى رستم قدّمت لكل من هؤلاء العشرة...
رق النوم
كانت الأرض تتم دورتها الأولى حين اصطدمت ببركة راكدة فانتفض منها
كتاب النوم وكان أن جاء فيه
فيما يرى النائم كانت الوردة تحبو باتجاه السماء رافعة تيجانها
له تخلع أرديتها واحداً تلو الآخر تتلو صلاتها للربيع
تستحم بوهج اللحظة الأولى وكان الشجر حولها يسجد ..وكان ذلك شيئاً
عظيماً...
1
في ذلك الليل الذي أتى بغير إذنْ
في ذلك الليل الذي كأنه جدارْ
رأيت قلبي نائما في جوف تيهْ
في جوفِ خوفٍ ليس بعده الذي يليهْ
في جوف سجنْ
وكل أعضائي التي منذ قليلٍ لم تكن تئنْ
رأيتها تئنْ
في ذلك الليل الذي أتى بغير إذنْ
رأيتُ حارسَ النهار يطمئنْ
وحارسَ الظلامِ قد يبكي ليطمئنْ
لأنني أصبحتُ ذات مرةٍ...