ملفات خاصة
اشتغال العرب بالأدب المقارن أو ما يدعوه الفرنجة في كتاب تلخيص كتاب أرسطو في الشعر
لفيلسوف العرب أبي الوليد بن رشد
- تلخيص وتحليل -
1-
مقدمة:
إن الإنسان لولوع جداً بإظهار الحقائق على طريق المقارنة، والمقارنة قد تكون مقارنة فرد بفرد أو شعب بشعب. أما الأولى فقد تكاد تكون شائعة في كل عهد لأنها...
(1)
فى المواقع الأمامية للكتيبة 18 مشا ة تيسر لى أن ألتقى مع محاربين أشداء ، وأبطال يقضون أيامهم فى صمت مطبق ، فيما تجرجر الأيام بقايا حواف محترقة لنخيل ذهب بهاؤه ،ونسائم تتخلص رويدا رويدا من آخر الهواء الذي يعبق برائحة بارود يتغلغل فى الحفر البرميلية ،وخنادق المواصلات التبادلية .
كان...
لا أعرف لماذا تلكأوا فى النزول .. ففى تلك اللحظات التى سبقناهم فيها واصبحنا وحدنا فى الشارع ، جذبنى من يدى ونحى بى جانبا .. كان غريبا عليه أن ترتجف يده ، والأكثر غرابة أنى لمحت رعشة فى عينه اليمنى حين مال ناحيتى وهو يهمس :
– أنا عشمان فى طلب بسيط منك .
شيئ ما جعلنى أستغرب من...
ـ 1 ـ
كتكوت البطة كحلي ـ
يدحرج بيض ألعاب ملونة..
أجراس عيد الفصح.!
ـ 2 ـ
هدنة عيد الفصح ـ
الكتكوت صامت٬ يعوم
في الآنية الفخارية.!
ـ 3 ـ
أداعب الكتكوك
بمعزوفات ـ فلوت ـ يتشبث
يمسك بيدي.!
ـ 4 ـ
أوراق تتكشف ملونة
جدول الحقل يجري
إلى الأعشاب.!
ـ 5 ـ
صوت الأم له...
أبعث معزوفة هانئة
تأتيني تتمايل...
هاجَ لِلقَلبِ مِن هَواهُ اِدِّكارُ
وَلَيالٍ خِلالَهُنَّ نَهارُ
وَجِبالٌ شَوامِخٌ راسِياتٌ
وَبِحارٌ مِياهُهُنَّ غِزارُ
وَنُجومٌ يَحُثُّها قَمَرُ اللَي
لِ وَشَمسٌ في كُلِّ يَومٍ تُدارُ
وَضَوؤُها يِطمُسُ العُيون وَإِرعا
دٌ شَديدٌ في الخافِقينِ مُثارُ
وَغُلامٌ وَأَشمَطٌ وَرَضيعٌ
كُلُّهُم في التُرابِ...
فكر خالد بكداش هو الفكر الماركسي اللينيني الذي عشقه منذ أن كان طالبا في مدرسة التجهيز
كثرٌ هم أعداء خالد بكداش الذين لم يسلم منهم سواء في الخارج أو في الداخل ولكنه كان صامداً جريئاً لا ينحني أمام الأعاصير لإنه واثق من الطريق الذي أختاره في خدمة الإنسانية أولاً وخدمة الوطن ثانياً
خالد بكداش...
ما مدلول الأدب المقارن؟(تعريفه):
الأدب المقارن يدرس:
- مواطن التلاقي بين الآداب، في لغاتها المتختلفة.
- صلاتها الكثيرة المعقدة، في حاضرها أو في ماضيها.
- وما لهذه الصلات التاريخية من تأثير أو تأثر، أيّاً كان هذا التأثير أو التأثر: سواءً كان:
o بالأصول الفنية العامة للأجناس والمذاهب الأدبية.
o...
يعد مساق الأدب المقارن مساقا طارئا على كثير من أقسام اللغة العربية ، فلا أذكر أنني درسته في مرحلتي البكالوريوس والماجستير في الجامعة الأردنية ، ولا أذكر أنه كان يطرح أصلا ، فالمساق يتطلب إتقان الطالب لغتين ؛ لغته الأم ولغة أجنبية ، وهذا ما لا يتيسر لطلاب قسم اللغة العربية في الجامعات...
جَزَعتَ وَلَم تَجزَع مِنَ الشَيبِ مَجزَعا
وَقَد فاتَ رِبقِيُّ الشَبابِ فَوَدَّعا
وَلاحَ بَياضٌ في سَوادٍ كَأَنَّهُ
صِوارٌ بِجَوٍّ كانَ جَدباً فَأَمرَعا
وَأَقبَلَ إِخوانُ الصَفاءِ فَأَوضَعوا
إِلى كُلِّ أَحوى في المَقامَةِ أَفرَعا
تَذَكَّرتُ سَلمى وَالرِكابُ كَأَنَّها
قَطاً وارِدٌ بَينَ اللِفاظِ...
عزيزي أحمد
لا أدري اذا كان أحد يعرف أني مسجون في سجن "معسياهو" منذ يوم الخميس، فالاتصال مقطوع بالطبع، بيني وبين العالم خارج الأسلاك والجدران، ومنذ خمسة أيام لم أسمع أخبارا ولم أقرأ صحفا، ولا يصلني شيء من أخبار العالم، نمت ليلة واحدة في سجن عكا لعلها من أسوأ ليالي عمري، وقد منعني منظر الطعام...
أحاط بنا الأعداء ، ألبوا علينا المدينة والقرية ، وفتحت الصحراء فاها خرج الفلاحون من أوكارهم ، من دير ياسين مأوى الذئاب ، من المالحة التي تبني بأموال اليهود،من قالونيا ، من شعفاط من بيت صفافة ، ومن صور باهر مكمن اللصوص ، تجمعوا من منازلهم ، وجاءوا بالعصي بتظاهرون ، وكان السلاح الناري ، مخبوءاً...
هاجر أَمنا وَلود رَؤوم = لا حَسود وَلا عَجوز عَقيم
هاجر أمنا وَمنها أَبو العر = ب وَمِنها ذاكَ النَبي الكَريم
نَسب لَم يَضع وَلا مزقته = بابل أَيُّها اللقيط اللَئيم
وَدُم في عُروقنا لَم يُرقه = سَوط فَرعون وَالعَذاب الأَليم
يَعلم الدَهر أَيّ أهرام مصرٍ = ذَلّكم في صُخوره مَرقوم
هَرم خالد يَغشّيه...
احتكمت الخيول والذئاب ، قرب أحد حقول الزيتون ، إلى أحد القادمين من الشمال. كان قادماً لأجل أن يستثمر الثمر الذي تحتاج مصانعه إلى زيته الصافي ، فوجد الخيول بحوافرها مبعدة إياها عن الأشجار ، وقالت الخيول: "هذه الحيوانات الجبانة ، أيها السيد القادم من الشمال ، تريد اغتصاب حقلنا ، وقتلنا ، ونحن ،...