شعر
أريد أن أتعلم الروسية
لأترجم لك ما تقوله قطعة جليد في سيبيريا؛
هكذا أراك
أريد أن أصير طفلا غانيا
لأخبرك عن طعم الكاكاو الحقيقي
بينما حياتي كلها لا تساوي دولارا،
كم هو مكلف شرابك المفضل!
أريد أن أضع قلبي في قاموس؛
صدقني سيكون كلمات قاسية ومخيفة
لن تعجبك،
أريد أن أتمنى لك حياة سعيدة وفراقًا...
الى خضير ميري ايضا
يُحصيكَ حُرّاس ُالبلادِ أو(الارضُ ومن عليها)
غَرَقا ًغَرَقا ،ًوالشواطيءُ آخرةٌ لم تصَلهْا.
فليتكَ من اوّل التكوين ِاصغيت الى ناي الفراغ
ليتكَ تركْتَ جِمالَك باثقالها تتيه في المقابر
ودعَوت َابناءَك َالى خطبة ِالوداعْ.
لتدخلَ البحرَ فاتحا طاهرا
مطهرا من الخدَيعةِوالكتُبِ...
ماذا؟ ماذا قلت؟ تحبينني؟ هل قلت أنك تحبينني؟ هل قلت ذلك فعلا؟ هل أبدو لك مغفلا؟ لماذا تعتقدين أنني كذلك؟ ألم تسمعي بحكايتي الأخيرة؟ أليست حكاية غريبة؟ أم تراها مجرد حكاية عادية؟ إلى أي حد تفكرين أن الأمور تجري ببساطة؟ وحتى متى تحاولين تبسيط الأمور؟ لماذا لم تسألي عما حدث لي قبل أن تقتربي مني إلى...
اكتب لي عن ضحايا الحب والعين الزرقاء للقسوة
اكتب عن أحوالك في قصيدتي الأخيرة
وحزنك الطويل
وسأكتب لك عن ورقة صارت جاسوسا على حياتي
لم تش بأحد يستحق أن أبقى معه
أو أعدم من أجله.
أيها الأصدقاء و أيتها الصديقات
سيقولون أن الدنيا بألف خير
سيمارسون أعمالهم
سيبدون مسالمين و مرحين
سيطلقون نكاتهم
لا تقل لي أنهم لن يضحكوا طويلا
الأسلحة التي قتلوا بها
ستعاد إلى ثكنات عسكرية و هم يضحكون
سيجروفون بقايا البيوت المهدمة
و يعبدون الشوارع بالإسفلت
سيبنون ساحات جديدة
سينصبون تماثيل...
هكذا انت/بلا كنية او حقيبة او ظلال/انست الظلام/وغشيته/حتى اقتحم دارنا خادعا استارها/ ومروضا مفاتيحها بالسحر/ وصارخا بالغيمة :اهربي/ (سماؤك هزيمة /ارضك رهق/ابناؤك سكارى)/ ونحن مجانين/ ايامنا رماد ظنون/ يا ملحاح .../كيف نصبت نفسك الها؟/ ومن اوحى لك بالأسرار؟/ قبلك نحتنا الهة من تبر فسرقتها...
وكانت الأيامُ
واثقةَ الخَطوِ تسيرْ
كانت رشيقة َالجناحْ
تهْفو تطيرْ
مُضَمَّخة َالنبراتْ
شوقا ًونبلا ًوعبيرْ
والشمسُ كانت تَسْتفيقْ
على حفيف حُلـْمٍ
عذبٍ رقيقْ
يُداعِب جَفنَ الرُبَى
يُعطِّر وَمْضَ الطريقْ
حتى الصدى
كان يُبارك المَدى
ويُعلن شوْقَ الفِجاجْ
لِهَمْس أسرار الشَذى
وكانتِ الأطيار تهْفو...
اليوم صباحاً
خرجت أبحث عني
أجوب الشوارع بين ضحكات المارة
تحت الجسور
على الشاطىء حيث تشرب قهوتها
وهي تراقب المراكب المغادرة للصيد
محمّلة بشباك الحظ وابتسامة مثقوبة
لم أجدَني
تجولت في الغابة
أسأل الأشجار والطيور
حتى النمل المتسلق صدر صخرة
لم يشاهدوها
رغم دفء المقعد الخشبي
الذي نبتت على أطرافه...
١ -
طوال عمره
يدق المسامير
ويشم روائح الجلود ويميزها
بنبضات لا تلهث .
٢ -
كان كفه آخر قياس
في هذا العالم
حين تسقط الخرائط على الأرض
ولا تتحرك
الاشكال الهندسية
تجعلنا نكبر ..
نكبر
فالدوائر مخاضات متعددة الدوران
تبتلع النساء تكراراً
والمربع جدران مثقوبة
علقوا بها مسامير أحذيتهم
ليبتلع الكرة...
أرجوحة ،
على الفرع العالي
أسعار معلقة
وفي الجذع
ينخر الدود
وحدي أتأرجح في الظلال
بلا يد تدفع الغلاء
أيتها العصافير
كمي مناقيرك في الغيم
بالقطن..بالدخان
وكفي عن صفصاف يدي
ناوليني من ريشك
جناحا لأطير اوراق اللعبة
ابعثر احتمالاتي
والتقط الرمق المتبقي
للقمح المهدور
للمطر المقهور
للهواء الحائر...
خارجة من سُّرة الشِّعر
من يقطعُ حَبلي
فهو آثم آثم .
أيَّتها الفَراشات البعيدة
عن فراشي
من صفَّق بيديه صباحا ليفزع سِرب الأُمنيات ؟
أيَّتها الطُّيور من نَصَب لك فزَّاعات لتتحوَّلي إلى هياكل دون أجنحة للطَّيران ؟
أيَّتها الحُقول من زَرع أرحامك
قنابل ،
بذورًا عقيمة
ليقطع نسل الزَّرع والفرح ؟...
الطائرات الورقية
التي أطلقها الأطفال عادت إليهم محملة بالقنابل وفجرت احلامهم
أسراب السنونو
التي عبرت البحار عادت خائبة
بلا مأوى
القصائد
التي أطلقها الشعراء من اعالي
أرواحهم صار لها أجنحة ورفرفت في السماء
الحروب
التي خاضها الجنود صارت اوسمة
معلقة على صدور الجبناء
البحر
الذي نذر نفسهُ للسفن ِ...
إذا كُنْتَ تِبْـــراً في يَقينِــكَ صادِقـــاً
وَكُنْــتَ بِـميـزانِ الْأَنـــــــــــــــــــــــامِ تُرابا
فَوَزْنُكَ مِنْ ميزانِ نَفْسِكَ سَوْمُهـا
وَما ضَرَّكَ الْمَأْفونُ سَـــــــلَّ سِبابا
إِذا رَضِيَتْ نَفْسي فَحَسْبي رِضاؤُها
غَناءً ، وَأُهْــــــــــدي...
أنا أكفرُ كل يوم...
كفراً يُدخِلُني في المِلّة
هذا النوع من الكُفر الّذي يُحبُّه اللّه
أي نعم ليس بعد الكفر ذنبٌ..
لكنْ في آونةٍ ما...
ذنبٌ ما.... أعظم...
إذ لا كُفرَ بعده!
حين لا أرفضُ المساطبَ والحشيش..
وسُخامَ الأرجيلة العاهرة..
التي تُقبّلُ السُّمَّارَ جميعَهُم..
وتلحسُ شفاهَهُم المنسوخة منْ...
أنا امرأة بنصف قلب
أتنفس برئتين مثقوبتين
وأمشي بساق مهترئة
أقضم أصابعي عند الغضب
وأحك قلبي كلما توجعت.
وحينما يحل الليل
أفعل كل ما يفعله
النساك والعباد والكهنة والمجانين
أكتب الشعر
أصلي بلا وضوء
أرقص بصخب في الظلام
أنكش شعري
أنفث الهواء من حولي
أفرقع أصابعي
أصنع بالونات من اللعاب بشفتي
أقيس...