ملفات خاصة
الى صديقي الشاعر محمد عنيبة الحمري
مساء الورد صديقي العزيز
لست أدري لماذا كلما هممت بالكتابة إليك الا وألفيتني مدفوعا بغريزة دفينةإلى أن أبرهن لك عن اعتزازي بصداقتك وافتخاري بمرافقتك، مع أني أعرف -يقينا- أنك لست بحاجة الى أي دليل، يؤكد لك مشاعر من يرافقك أوبرهان يجلي لك نوايا من يجالسك، لأنك...
يا حزانى …يا جميع الطيبين = هذه الأخبار … من دار اليقين
قرّروا الليلة … أن يتّجروا = بالعشايا الصفر … بالصبح الحزين
فافتحوا أبوابكم ، واختزنوا = من شعاع الشمس ، ما يكفي سنين
وقّعوا مشروع تقنين الهوى = بالبطاقات ، لكلّ العاشقين
ما ألفتم مثلهم أن تعشقوا = خدر الدفء ، لكم عشق ثمين...
كل نفس ذائقة الموت
لبى نداء ربه الكاتب والقاص العراقي الانسان الطيب المبدع المتعدد محمد علوان جبر ، الذي سعى لمشاعية الفكر والمعرفة والمساعدة على تيسير المعلومة بسخاء واريحية ، هكذا استقبل استئذاننا له بنقل نصوصه الى انطولوجيا السرد العربي ، وكذلك قبل طلبي بالانضمام لمجمموعته الادبية الرائدة...
هناك فرق شاسع، بين مقاهي زمان ومقاهي هذا الزمان.. الأولى كانت منارات للفكر التنويري، في الأدب والسياسة والإبداع، واكتسبت شهرتها من روادها.. أما مقاهي هذا الزمان، ليست أكثر من أماكن لاستهلاك الوقت، وتدخين الشيشة، وقلما تجد واحدة من هذه المقاهي، تؤدي نفس الدور، الذي كان لمقاهي زمان، اللهم إلا...
ما زال بشير شرف يرتاد مكتبة بلديّة نابلس بشكل شبه يومي، وقد أصبحت "جزءاً لا يتجزأ من يومياتي" تربطه بها صلات روحيّة وعاطفيّة. فهو واحد من مرتاديها مذ تأسست، هي التي تُعدّ من أقدم المكتبات العامة في الضفة الغربيّة وأعرقها.
وشرف هو أستاذ متقاعد كان يحاضر في جامعة النجاح الوطنيّة، وما زال يستلذ...
الأدب المقارن
يُعدُّ مصطلح «الأدب المقارن» comparative literature مصطلحاً خلافياً لأنه ضعيف الدلالة على المقصود منه. وقد نقده كثير من الباحثين ولكنهم في النهاية آثروا الاستمرار في استعماله نظراً لشيوعه. فمثلاً عدّه بول فان تييغم Paul Van Tieghem[ر] مصطلحاً غير دقيق, واقترح مصطلحات أخرى...
من الثابت تاريخيا أن العرب قد عاشوا في إسبانيا ردحا طويلا من الزمن، وظلت آثارهم ومفردات حضارتهم باقية شاهدة على تلك الحقبة.
ولأن الأدب شأنه شأن الكائن الحي، فكان لزاما أن يحمل الأدب الإسباني عدة ملامح تأثيرية من أدب العرب، ونتاجهم عبر تلك السنين الطوال، وهذا هو بيت القصيد في الكتاب الجديد للشاعر...
توطئة:
أنّ الرحلات الخيالية الفنتازية أفكار مشبوبة بالرغبة الملحة عند الكثير من أدباء ومفكري العالم القديم والحديث ، ولا تزال البشرية اليوم تجازف في أرتياد الفضاء وكشف المجهول في أغوار عالمنا المتناهي في العظمة ، وبالتأكيد أن هذه الرحلات الفنتازية الخيالية إلى العالم الآخر فكرة أنسانية مشتركة...
حكايات ألف ليلة وليلة هي موروث شعبي يمتلك مقومات وجوده كأثر أدبي نوعي يدخل بقوة في موضوعة التراث والتراثية، إنها إرث حضاري فكري ثقافي مدوّن موصوف بأنه من أوسع ماكتب بطريقة التخيل والخيال.إنه اكثر الموروثات قراءة واعظمها غرابة من حيث الخرافة والأساطير. وفي هذا الصدد يقول الشاعر الفرنسي باتريس...
هكذا هو حال لأدب يتوسع ما دامت الحياة تتوسع ..
مر الأدب العالمي الى تطورات فريدة من ولادة اغراض واندثار اغراض اخرى الادب يتحرك ولا يتوقف ما دمت الشعوب مستمرة كما هو الحال على مر العصور .ولد الشعر وكان على هيأة البحر والقافية حتى جاء السياب ونازك الملائكة ليعلنوا لنا عن حياة جديدة للشعر ولكن...
بقبعة إنكليزية دخل الأدب المقارن إلى العراق ، على يد أحد رواده الكبار وهو الدكتور صفاء خلوصي في خمسينيات القرن الماضي ، فاتحاً الباب واسعاً لتعزيز الهوية الوطنية للتراث الأدبي العربي عموماً والعراقي خصوصاً ؛ لأن الأدب المقارن يبحث عن التواشجات المختلفة والمؤتلفة بين نصين أدبيين مختلفين في...
تأليف: سيزر دومينغيز، هارون سوسي، داريو فيلانويفا ترجمة: أ. د. فؤاد عبد المطلب.
قراءة : صبحي فحماوي
تقول مقدمة المترجم الأستاذ الدكتور فؤاد عبد المطلب، عميد كلية الآداب – في جامعة جرش؛ أن هذا الكتاب يمكن أن يعد دليلاً حديثاً شاملاً في حقل الدراسات الأدبية المقارنة، إذ يزودنا بمعلومات واضحة...
«إن الأطباء لو كتبوا أجادوا، ولو أذاعوا ما علموا لأحدثوا رجة في الأدب».
أحمد خالد توفيق من مقالة «متلازمة الأدب والطب»
أسمع بتكرار تردد سؤال «ما علاقة الطب بالأدب والثقافة؟!»، بعضهم يسأل إعجابًا، وبعضهم يسأل غيظـًا وحقدًا على هؤلاء الأطباء الذين لم تملأ أعينهم كتب الطب، وبعضهم يسأله عجزًا عن...
هذه قصيدة الصمة بن عبد الله القشيري، وهو شاعر من العصر الاموي لم ينل حظه من الشهرة، بالرغم من انها من بديع ما قيل من أشعار في الغزل والنسيب، ولم أقرأ أحسن منها نظما، ولا أروع وصفا للوجد والشغف والصبابة والجوى، والاحتراق بلوعة العشق، والحنين المبرح الى ربوع الاهل، والتماهي مع المعشوق، وتذكر مراتع...
أ- مفهوم الأدب المقارن
يُعدُّ مصطلح «الأدب المقارن» comparative literaturaمصطلحاً إشكاليًا لأنه ضعيف الدلالة على المقصود منه. وقد نقده كثير من الباحثين ولكنهم في النهاية آثروا الاستمرار في استعماله نظراً لشيوعه. فمثلاً عدّه پول فان تييغم Paul Van Tieghem مصطلحاً غير دقيق، واقترح مصطلحات أخرى...