ملفات خاصة
الترجمة، في معجم الرائد لصاحبه جبران مسعود، هي ذكر سيرة الشخص وحياته، أو نقل الكلام من لغة إلى أخرى أو التفسير، والترجمة من الكتاب فاتحته. لكنها واردة في هذا التمرين بمعناها الثاني، وهو ذات المعنى المقصود في مادة «الترجمان» (بالضم والفتح) ضمن لسان العرب: «هو الذي يترجم الكلام أي ينقله من لغة إلى...
منذ حلقة برنامج لالىء مصر المحروسة ٢٠١٩ وانا اطالب بترشيح اديب مصر الاكبر ا. محمد جبريل لجائزة نوبل في الادب.
وهذه خطوات دعوتي لكيفية ترشيح الاديب الاكبر محمد جبريل لجائزة نوبل في الادب، فالرجل وبمراجعة منجزه الفكري والادبي وتاريخه الثقافي وعطائه المستمر قد تفوق وليس عيبا ابدا على نجيب...
1 - الخشخاش .
( لا أحد يسمع زهرة الخشخاش , لا أحد , خش ... خش ... خش – عبدالجواد العوفير )
( 1 ) - كاتسوشيكا هوكوساي / اليابان
أكتب , ثم أمسح
و أعيد الكتابة , و أمسح أيضا
يزهر الخشخاش *
***
( 2 ) - آلان بيت / المملكة المتحدة
البراعم الأولى
يغيب الخشخاش
الورقي
***
( 3 ) - ناديجدا كوستادينوفا /...
-1-
قيمته الفنية وبعض آفاق اشتغاله
الملحون تراث والتراث أبو الحداثة. ولا تبنى الحداثة إلا بالحوار المستمر بين حاضر الإنسان وماضيه ومستقبله، وكلما استمر هذا الحوار في الوجود وتمادى في الإنتاج اتضحت نفعية هذا التراث أكثر، وبرزت نجاعة أساليب الحوار المعتمدة معه.
إن هذا العدد من مجلة فكر ونقد...
ينعي الملتقى الإفرو -آسيوي الرئيس الفخرى للملتقى الروائي المصري الكبير/ محمد جبريل..
وبالأصالة عن نفسي، والإنابة عن الهيئة الإستشارية العليا للملتقى، وكل أعضاء الملتقى في مصر والدول العربية وقارتي آسيا وإفريقيا.. ننعي وفاة مبدع وناقد وصحافي كبير رائد قدم للمكتبة العربية مئات الكتب والمقالات ...
تلك صورتها
وهذا العاشق
وأريدّ أن أتقمص الأشجار:
قد كذب المساء عليه. أشهد أنني غطيته بالصمت
قرب البحر
أشهد أنني ودعته بين الندى والانتحار.
وأريد أن أتقمص الأسوار:
قد كذب النخيل عليه. أشهد أنه وجد الرصاصة.
أنه أخفى الرصاصة.
أنه قطع المسافة بين مدخل جرحه...
ترامب، أنا لا أحب السفر كثيرًا إلى الولايات المتحدة، أجدها مملة بعض الشيء، لكن أعترف أن هناك أشياء تستحق الاهتمام. أحب زيارة أحياء السود في واشنطن، حيث شاهدت هناك معركة كاملة في عاصمة الولايات المتحدة بين السود واللاتينيين مع حواجز، وقد بدا لي ذلك سخيفًا لأنهم يجب أن يتحدوا.
أعترف بأنني أحب والت...
بيان صحفي
القاهرة – يناير 2025
عن مؤسسة "أروقة للدراسات والترجمة والنشر" يصدر قريبا ويكونمتاحا في جناحهابمعرض القاهرة الدولي للكتاب (صالة 1 جناح 22A)؛ أحدث كتب الدكتور/ حاتم الجوهري بعنوان: "مدرسة الدراسات الثقافية العربية المقارنة: مشروع المشترك الثقافي العربي نموذجا تطبيقيا"..
يقدم الكتاب...
( 1 )
جدار متشح
بقوس قزح -
زهور النازناز *
***
( 2 )
طريق
يفضي بي إلى الحزن :
شريط أسود على صورة أبي
***
( 3 )
يبلغ الجمال منتهاه
مختصرة العمر كله في موسم واحد -
الفراشة
-----------------------------
* زهور النازناز : ورد البربين , رجلة الزهور , زهرة صباح الخير .
- د . ملكو أحمد كريم ( ملكو...
فنون بصرية
سعيد فرحاوي - بناء الأنساق الدلالية والخطابية في لوحة نجلاء لحبيبي. قراءة سيميائية. .الأنساق السطحية.
إن المتأمل في لوحة نجلاء لحبيبي؛ سيظهر له؛ على المستوى الخارجي أو السطحي؛ انه يتحرك في عوالم لوحة تتشكل وتبنى حسب معمار تتحكم فيه الصور التالية:
في الوسط تنجلي امرأة بشكل مميز؛ بسمات مختلفة؛ منها القطيب/الفولار المزركش بألوان جمالية مختلفة؛ ألوان تتميز بالتناغم والانسجام؛ تناغم تركيبي...
لا تذكرُ الكاميرا اسم الوطن أو الشخص أو المقتول أو القاتل ، تمنحنا الكاميرا برود التخمين والتقدير ، لا تُخبرنا الكاميرا الديجتال الرقمية عن مقدار الفقد أو الحزن أو ألم الرضوض وكسرُ القدم أو الضلع أو القلب ، إنّها تُلقي علينا بحصادها وتترك لنا طريقة الاحتفال أو الصمت .
الكفان ، آه ، أرأيت...
إن الوجودية في أساسها مذهب محترم مقبول أو مذاهب محترمة مقبولة لا يستدعيها قيام المذاهب الهدامة التي تلغي وجود الفرد واستقلاله في غمار الجماعات التي ينتمي إليها. وإنما قامت الوجودية كأنها رد فعل لتلك المذاهب يحفظ للفرد كيانه واستقلاله ويعرفه بحقوقه وواجباته بين قومه وبين إخوته من بني الإنسان في...
أغلقت مكتبة عليلي بحيّ الدّاوْديات أبوابها بعد أن تواجَدت لفترة مهمة بالقرب من الكليات والأحياء الجامعية … خاصةً قرْبَ كُلّيات جامعة القاضي عِيّاض ، الأدبية والقانونية والعلْمية ، بمرّاكش الحمْراء ، بعد أنْ تعذّر عليها إيجاد مُشترين ومُهْتمّين بكتُبها اليسارية والثّوْرية ،...
(1)
خلال الشهر الماضي جاء صديقنا القديم محمد حافظ رجب من الإسكندرية. حضر ندوة بأتيليه القاهرة ورحل ، دون أن نراه.
أخبرني الشاب أن الحضور كان قليلا ، وأنه جلس على المنصة صامتا، عجوزا هده الإعياء، وأنه سأل عني، وعاد.
خلوة الغلبان إبراهيم أصلان
(2)
وأنا كنت، زمان، غادرت منزلي والكاتب الراحل...
( أسمعت أجراس الكنائس خشعا , و رأيت نور الحب كيف تضوعا . اليوم عيد للبرية
شامل , كالنور هز رياضها و البلقعا – أحمد زكي أبو شادي )
( 1 ) – أجوس مولانا سونجايا / إندونيسيا
تغريدة العقعق *
ما الذي تبقى
من الكنيسة القديمة ؟
***
( 2 ) – بيتار لوبوميروف تشوهوغ / بلغاريا
شموع تضيء الكنيسة
كل الظلال...