ترجمات
غوته " 1749-1832
1-يمكن لكل إنسان يمشي أن يضل.
(فاوست، ص. 20، طبعة ماكسي الجيب، الكلاسيكيات الأجنبية)
2- آه! إله ! طويل هو الفن وقصيرةحياتنا!
(فاوست، ص. 28، طبعة ماكسي الجيب، الكلاسيكيات الأجنبية)
3-إنه لمن دواعي فرحي الغامر أن ينتقل المرء إلى روح الأزمنة الماضية، ليرى كيف كان رجل حكيم يفكر...
5-
مقدمة:
تسعى هذه الدراسة إلى تناول الخبر ونقده في فكر الجاحظ ومنظومته. لا يتعلق الأمر هنا بدراسة أفكار الجاحظ ونظرياته في كل مظاهرها وأشكال تطورها، بل إننا سنحدد هدفنا بشكل متواضع في النظرة الشاملة إلى الخبر، وتتبعه نحو المقصد الذي يقودنا إليه، ثم تحديد بعض النتائج النظرية والتطبيقية المترتبة...
مقدمة لنظرية الخبر عند الجاحظ
التعريف والتأسيس 4
مقدمة:
تسعى هذه الدراسة إلى تناول الخبر ونقده في فكر الجاحظ ومنظومته. لا يتعلق الأمر هنا بدراسة أفكار الجاحظ ونظرياته في كل مظاهرها وأشكال تطورها، بل إننا سنحدد هدفنا بشكل متواضع في النظرة الشاملة إلى الخبر، وتتبعه نحو المقصد الذي يقودنا إليه،...
مقدمة لنظرية الخبر عند الجاحظ
التعريف والتأسيس (3)
مقدمة:
تسعى هذه الدراسة إلى تناول الخبر ونقده في فكر الجاحظ ومنظومته. لا يتعلق الأمر هنا بدراسة أفكار الجاحظ ونظرياته في كل مظاهرها وأشكال تطورها، بل إننا سنحدد هدفنا بشكل متواضع في النظرة الشاملة إلى الخبر، وتتبعه نحو المقصد الذي يقودنا إليه،...
يعود مبني للمجهول Mabny Lil-Majhoul من فلسطين، ويبدأ من اغتيال الصحفية شيرين أبو عقلة على يد قوات الاحتلال الإسرائيلي في جنين، ومن بعض الحكايات الحديثة، ليغوص في تاريخ الصهيونية والاستعمار. ردُّ قاس وإنما حادٌّ على مقال بقلم ستيفان زاغدانسكي، وقد نُشر فيصحيفة الصباح، الاثنين العام الماضي: "...
StéphaneZagdanski
ملاحظة من المترجم: إذ أنقل مقال الكاتب والباحث والمفكر اليهودي البولوني الفرنسي ستيفان زاغدانسكي" 1963 " إلى العربية، وبالعنوان أعلاه، عن الفرنسية، ورؤية الفلسفي، الفكري، والسياسي فيه ضمناً، تالياً، سأنشر مقال اسم مستعار" مبني للمجهول وهو لا يخفي ركيزته الفكرية وأهلية...
Jean-Marc Alcalay
أمشيل العبري!Amschel l’hébreu
اسمحْ لي، يا أمشيل، أن أتحدث إليك بالعبرية لأنني لا أعتقد أنني مخطئ، منذ أن بدأتَ في تعلمها، أعتقد أنك تعرفها اليوم تماماً: أنا أقتبس من الذاكرة كتاب جاكلين سوداكا-بيزيراف " 1 " التي استرجعت سنوات تعلمك اللغة المقدسة: لقد تعلمتها خلال...
مقدمة لنظرية الخبر عند الجاحظ
التعريف والتأسيس 2
د. الأخضر السوامي
مقدمة:
تسعى هذه الدراسة إلى تناول الخبر ونقده في فكر الجاحظ ومنظومته. لا يتعلق الأمر هنا بدراسة أفكار الجاحظ ونظرياته في كل مظاهرها وأشكال تطورها، بل إننا سنحدد هدفنا بشكل متواضع في النظرة الشاملة إلى الخبر، وتتبعه نحو المقصد...
1- الشعرُ السلحفاة:
أشجار حمراء
كثيرا ما تقي
القيقب خريفا،
حيث شراب السُّكَّر بالعصمة
وبدون إجازة.
أحمر يحتفي للتباين
بلون رمادي
رتيب
مكدَّس.
بالقرب من المَساقِط
والجواميس.
أو خُصل بخار أبيض
ثم شرشفٌ مجعدٌ يسقط
من سريرِ ماءٍ سريع وأمْلس:
أخلاطُ دخان بلا جدوى.
حيث الشراهة هنا
تقضي على الحَصَبِ...
مقدمة لنظرية الخبر عند الجاحظ
التعريف والتأسيس(1)
مقدمة:
تسعى هذه الدراسة إلى تناول الخبر ونقده في فكر الجاحظ ومنظومته. لا يتعلق الأمر هنا بدراسة أفكار الجاحظ ونظرياته في كل مظاهرها وأشكال تطورها، بل إننا سنحدد هدفنا بشكل متواضع في النظرة الشاملة إلى الخبر، وتتبعه نحو المقصد الذي يقودنا إليه،...
Jean-Marc Alcalay
"عائلة" أمام المحاكمة:
بنيامين بالان:
المحاكمة الأخيرة لفرانز كافكا" 1 "
ماذا يجب أن نسمّيهم؟ أخيراً، اتصل بنا لأنني أجرؤ على أن أحسب نفسي بينهم. سلالة كافكا؟، مفخّموكافكا؟كافكالوجيون؟، أقوال كافكا؟، في أعماقي، لا أعرف. لكن هذه الصيغ، المتنافرة جدًا للأذن، كانت...
شاول فريدلاندر. —مارك هينلي/بانوسبيكتشرز
( "كافكا بتشاؤمه وأسئلته غير القابلة للحل رافقني طوال حياتي"
لا يروي شاول فريدلاندر، مؤرخ النازية واضطهاد اليهود، حياة كاتب براغ، بل عالمه الداخلي المليء بقوى الظلام والرغبات السرية والسعي الروحي المحكوم عليه بالفشل مقدمًا.
النوع: مقالة أدبية من؟ شاول...
-تتمة-
1- الخرافات، على طريقتها، توضح ذلك:
1-1-- لدى البشر روح مشتركة مع الحيوانات، لكن لديها روحًا أخرى خاصة بها: النغمة
الجاسندية(اسم مفرد ثابت في الجنس. من مؤيدي جاسندي (ناقد ديكارت، طور وجهة نظر
ديمقراطية حازمة حول هذه المسألة). المترجم. نقلاً عن الانترنت) للفئران، الثعلب والبيضة
(9)...
KarimBoukhari
وقائع: يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة والوضوح للتعبير عن رأي شخصي حول الحرب في فلسطين. عندما لا نخضع للرقابة من قبل الآخرين، فإننا نخضع للرقابة من قبل أنفسنا. نحن صامتون.
وعندما لا نلتزم الصمت، ينتهي بنا الأمر إلى تطوير الحديث المزدوج. هناك "تشغيل" وهناك "إيقاف".
بين أصدقاء...
( هذا النص هو الخطوط العريضة لدورة الفلسفة التي يتم تدريسها في الفصول التحضيرية في مدرسة ليسيه شاتوبريان في رين، وقد يكون للاستخدام الشخصي فقط.
كريستين فيفرييه معلمة فلسفة في الصفوف التحضيرية الاقتصادية والتجارية وفي الصفوف التحضيرية العلمية في مدرسة ليسيه شاتوبريان في رين.)
الإعداد العلمي...