ملفات خاصة
( 1 )
مساء خريفي
تزين النجوم
الغصن الاجرد
***
( 2 )
تهجر الاطيار هذا المكان
تحمل ريح الخريف
العش بعيدا
***
( 3 )
ظهرا في الغابة
يغلب القراع الاجراس *
بنقراته
***
( 4 )
طلوع الشمس
ثمة ورقة شجر و نحلة طنانة
تتجهان نحو السماء
***
( 5 )
تشتد الريح
تنتشر رائحة...
زغردي يا ’ام الجدايل‘, زغردي
وزيني ’فخر الاصايل‘ بالودع
وازرعي الحنة على الصدر الندي
واربطي عصبة على كل الوجع
زغردي يا ’ام الجدايل‘, زغردي
وانطري هالموسم, لو انه يطول
واشعلي سراجك عالعالي ورددي
ظلم الليالي ,والظالم لازم يزول
زغردي يا ’ام الجدايل‘, زغردي
دونك الزيتونة ع سفح الجبل...
قال النعمان بن المنذر يا ضمرة - وهو ضمرة بن جابر بن قطن بن نشهل بن دارم كان كثير الإغارة على مملكة النعمان بن المنذر - صف لي النساء فما رأيت رجلا أوصف منك فقال ضمرة:
متى تلق بنت العشر قد نض ثديها = كلؤلؤة الغواص يهتز جيدها
تجد لذة منها لخفة روحها = و عزتها و الحسن بعد يزيدها
و إن تلق يوما بنت...
التركيز الملح والمستمر على حقنا في القدس يدفع الحرارة في القضية بأسرها، ونحن نبارك كل جهد يبذل في هذا المجال، شعبيًا كان أو رسميًا، وندعو إلى مساندته لأبعد الحدود.
فلا معنى لفلسطين ولقضيتها بدون القدس، إنها تضفي الروحانية إلى حقنا، روحانية تشد قلوب المسلمين إلى قضيتنا وتشيع الوجدانية التي تربط...
بَلْ لَوْ رَأَيْتَ النَّاسَ إِذْ تُكُمِّمُوا !
بِغُمَّةٍ، لَوْ لَمْ تُفَرَّجْ غُمُّوا !
رُؤبةُ بْنُ الْعَجّاج
..
مَنْ يَقُولُ لِمَنْ :
_ كَمِّمُوا خَطْمَ كُلِّ كِلَابِكُمُو
النَّبَّاحَةِ الْعَضَّاضَةِ الْمَسْعُورَةِ
..
ارْبِطُوهَا أَوِ ارْبِطُوا بِالْأَقَلِّ
أَبْوَابَ وَ أَنْيَابَ دِيَارِكُمُو...
أَتَعْتُبَنِّي وَالهَوَى ذُو عَتْبِ
لَوّامَةٌ هاجَتْ بِلَوْمٍ سَهْبِ
باتَتْ تُذَكِّي كَاللَّظَى فِي العَطْبِ
لا تَرْفَئِنّ أَبَداً عَنْ رُعْبِ
تَخْشَى عَلَيَّ وَالشَّفِيقُ مُشْبِ
وَالمَوْتُ قِرْنٌ مُولِعٌ بِالْغَصْبِ
مِنْ سُعْرِها النارَ الَّتِي لا تُخْبِي
وَلا تَحَرَّي بِالرُقَى وَالصَخْبِ...
ليس الجمالُ بمئزرٍ
فاعلم وإن رُدِّيتَ بُردا
إِنّ الجمالَ معادنٌ
وَمَنَاقبٌ أَورَثنَ مَجدا
أَعددتُ للحَدَثانِ سا
بغةً وَعَدَّاءً عَلَندى
نَهداً وذا شُطَبٍ يَقُدُّ
البَيضَ والأبدانَ قَدَّا
وعلمتُ أنّي يومَ ذا
كَ مُنازِلٌ كعباً وَنَهدا
قومٌ إذا لَبِسُوا الحدي
دَ تَنَمَّرُوا حَلَقا وقِدَّا
كلُّ...
بيغي ويليس لايلز ( 1939 – 2010 ) . شاعرة هايكو أمريكية رائدة . ساهمت في اغناء هذا النوع من الشعر لمدة ( 30 ) سنة . ترجمت قصائدها الى العديد من اللغات . شاركت في تحرير العديد من المنشورات و الإصدارات الوطنية و العالمية التي تعنى بشعر الهايكو . كانت رئيسة او عضوة في هيئات و لجان تحكيم في المسابقات...
* الى جوديث ريدستون
لآلئها، تمس جلدي.عشيقتي
أمرتني أن أرتديهم لأسخنهم، حتى المساء
حينما سأُمشط شعرها. وفي السادسة، سأضع اللآلئ
حول عنقها الأبيض الفاتر.
طوال اليوم،
أفكر بها،
تضطجع في الغرفة الصفراء، تتأمل الحرير او المخمل،
الذي ستلتفع به الليلة ؟ تعجب بنفسها...!
بينما أعمل انا عن طيب خاطر،...
اتفقنا أن نذهب إلى الماخور.
قالت لنا للاَّحرودة، التي نعتبرها، نحن المراهقين، معلمة في النكاح:
ـ يظهر أنكما شربتما، أليس كذلك؟
ـ نعم، لكنك أنت جميلة ونحن نريدك.
ابتسمت وهي تفحصنا. وجهها يلمع بالمساحيق وعيناها مكحلتان. نظر إليّ رفيقي. أكدت للمرأة أننا لم نشرب كثيراً. فقط نحن مرحان ونريد أن ننعس...
الرحمة والسكينة والسلام على روحك الطاهرة في الاعالي
يبدأ الحديث عن الترجمة بالنواح على وضعنا المأساوي، وعلى تخلفنا المذهل فيما يتعلق بإنجازنا العربي البائس في مجال الترجمة ،
وقد اشتركت شخصيًا في هذا النواح، لكن آن أوان التوقف عنه، واستبدال التأمل في إنجازات الواقع الفعلي المتغير من جهود العرب في الترجمة بالحديث الواعد عن مستقبلها الذي أرجو...
( 1 )
على الجانب الآخر
من ميدان المعركة
أحدهم يعزف على آلة الهارمونيكا *
***
( 2 )
في بيت العنكبوت
قطرة ندى مكشوفة
حمام شمسي
***
( 3 )
ساقان فقط
كل ما تبقى من الفزاعة
بعيد العاصفة الصيفية
***
( 4 )
أولى قطرات المطر
دائرة سحيقة
في الغبار الغزير
***
( 5 )
سنا االبرق
صريخ...
ـ 1 ـ
صدى برد البحيرة
ليلة عيد الميلاد المفضلة
جمرات حميمية الموقد هانئة.!
ـ 2 ـ
في المساء الحميمي
أمضي الوقت
في سكينة المشي.!
ـ 3 ـ
صمت نهار الحقول فسيح
الكلمات القليلة
أتقاطعها مرار وتكرارا.!
ـ 4 ـ
أستحم شعور مثل المذاق
نفس العنب الصغير الحلو
يستطعم مرة بعد مرة.!
ـ 5 ـ
أمشي في الغابة وأتلوها...