إلى نويل ويلميت
18 مايو 1944
10أ مورتيمير كريسينت ن. و 6
عزيزي السيد ويلميت
جزيل الشكر لرسالتك. تسألني إن كانت الشمولية وعبادة القائد إلخ هي حقا في صعود، وتطرح حقيقة أنها لا تنمو بشكل واضح في هذا البلد وفي الولايات المتحدة.
عليّ أن أقول إنني أعتقد - أو أتخوف - أنه بالنظر إلى العالم...
شكرًا لك يا جينوت لأنك اعترفت لي. فلو أنني اكتشفت ذلك من خلال تفاخر أو طيش عصابة "ladykillers"، أعتقد أنني كنت لأموت من هول الأمر. على كل حال، هذا لا يهم فقد كبرت الآن في عيني أكثر.
لقد أمضيت يوم الأحد في الأحلام، في العمل، في المحبة. أعذرني لأنني اشتكيت. حبي لك ورغبتي فيك تجعلني أنسى الظروف...
في مارس 2010م
تلقيت بامتنان رسالتك الأخوية فأهلاً ومرحباً بك.
أولاً: بالنسبة لمعرفة التاريخ الإسلامي والعالمي فإن الكتب كثيرة، ويمكنك الرجوع إلى قائمة مراجعي في آخر كتابي (مدخل إلى التاريخ الإسلامي)، كما أنصحك بقراءة أعمال الصلابي، ومحمود شاكر، وأكرم العمري.
أما بالنسبة للتاريخ العالمي...
تشرين الثاني 2009م
تحية من القلب أيها الأخ والصديق...
لقد تلقيت رسالتك المؤثرة بامتنان عميق... حروفها كانت تنبض بالصدق والمحبة، في زمن كاد ينضب فيه كل شيء...
"ضوء العشب" بعنوانه المشحون المحّمل بالشعرية جعلني أبحث في مجموعتك القصصية المتألقة عن "الشاعر" الذي يكمن وراء "القاص"، وأتذكر مقولة...
شباط 1992م
أختي الغالية نبيلة الجراري حفظها الله...
تحية وسلاماً... وأرجو أن تصلك رسالتي هذه وأنت على خير ما أرجوه لك صحةً وعافية وعطاءً ومضياً على الدرب الصاعد إلى قمم الأدب الهادف الملتزم، والكلمة العفّة الوضيئة في عالم يحاصره الوباء من كل مكان، وتخنقه الظلمة، وليس ثمة من أمل إلا نور الله...
لم تكن قد مرّت عليّ سوى بضعة أشهر مذ أكملت فترة الخدمة العسكرية الإلزامية حين جاء نفير يوم كيبور مستدعيًا كلّ الجنود. في وهلة، فكّرت في تجاهل النداء. لا أعرف لما فكّرت في ذلك، لكنّني عرفت يقينًا أنّني لن أستطيع تحمّل تبعات ذلك التجاهل. تهمة الخيانة العظمى ستكون جاهزة لإعدامي. غالبت أفكاري...
أيلول 1991م
أنتهز الفرصة لأعرب لكم عن عميق شكري وامتناني لضيافتكم الكريمة، وللساعات العذبة التي منحني إياها لقائي الأخوي بكم...
أخي الكريم:
فيما يتعلق بسلسلة "أصوات" وتنفيذاً للوعد الذي قطعناه والإخوة الأحبّة بصددها؛ فقد خلوت إلى نفسي لاقتراح المحاور التي يمكن أن تدور عليها الأعداد القادمة...
* الحلقة الأولى
الكاتب منكود الحظّ
في عالم الأدب والأدباء مفارقات ومغالطات وأفكار مسبقة كثيرة وأوهام تحتاج إلى بعض المراجعة والنظر النقديّ فيها.
من بين هذه الأوهام ما نسمعه من شكوى هذا المشتغل بالأدب أو ذاك من أنّ القرّاء لا يقبلون على قراءته فيبدو غريبا في عالم الأدب رغم اعتقاده بأنّه مبدع...
مقدمة كتاب عودة كليلة ودمنة.
The return of Kalila and Dimna
الحمد لله الذي أعطى كل شيء خلقه ثم هدى، الحمد لله الذي علمنا ما لم نكن نعلم وكان فضل الله علينا عظيما، اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وذريته وأصحابه ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين. آمين.
كتاب كليلة ودمنة، واحد من أشهر...
حزيران 1988م
شكراً جزيلاً لهديتكم القيّمة التي وصلتني قبل يومين: ديوانكم الجديد الواعد "ملحمة فلسطين"، الذي يجيء معبراً ومتصادياً ومتزامناً مع ثورة الحجارة المباركة في الأرض الحبيبة.
بارك الله فيكم أيها الأخ، فإنك - والحق يقال - واحد من الروّاد الذين سيقدّر لهم أن يخطوا الأسطر الأولى في سفر...
تشرين الأول 1989م):
تحية من القلب مترعة بالاعتزاز والمحبة... وتهنئة كرة أخرى على تخرّجك من كلية الآداب التي تركت فيها فراغاً بالنسبة لي، إذ كنت ألتقي بك في هذا الممر أو ذاك من ممرّاتها... أما اليوم فإنك بعيد في المكان، ولكن ستظل قريباً في القلب.
ولا زلت أذكر أمسيتنا الحلوة في أحد مقاهي...
1- غربة.. أول رمضان بعد أحداث نيوزيلاندا
ينتظر مسلمُو العالم حلول شهر رمضان لتطهير أرواحهم من ضغوطات السنة والمشاعر السلبية التي ترتّبت عن تلك الضغوطات. فهو شهر الراحة النفسية والتغذية الروحية والتصالح مع الذات عبر العبادة والتفكّر والتدبّر. وأنا مثل سائر المسلمين، لستُ أقلّ حماساً وترحيباً...
(1)
ثاني أيام الشهر الفضيل دعيت أخوة وأصدقاء أعزاء لتناول وجبة إفطار رمضاني في منزلي المتواضع، وقد لبوا الدعوة مشكورين.
إلى هنا القصة عادية جدا، وتحدث مع ملايين من البشر حول العالم ممن يؤلمون موائد الرحمن في منازلهم للأهل والأقارب والأصدقاء كتقليد وعرف رمضاني يعزز روح التوادد والتكافل والألفة...
( إن الهايكو قصيدة قصيرة مقتضبة تثير الوعي من خلال إظهار جوانب من العالم بطريقة ملموسة و حيوية و معطاة - الشاعرة الألمانية إنجريد كونشكي )
1 - كين ساويتري / اندونيسيا
الجمعة صباحا
تسمع صيحة البجعة
من رواق المسجد الابيض
***
2 - كريستيان رانييري / فرنسا
أجنحة ترفرف –
ترحل البجع...
ما قبل رمضان تتهيأ مدينة كرن لمقدم شهر رمضان المبارك،
كغيرها من المدن الإرترية، ذات الكثافة الإسلامية، ببعض مظاهر الاحتفآء، والاحتفال، بهذا الشهر الميمون، ترحيبا به، واستشعارا لعظمته وميزته على غيره من أشهر السنة، واستعدادا لصيام نهاره، وقيام ليله. فمن أول أيام شعبان، تتواصى الأسر الكرنية بشرب...