امتدادات أدبية
جيل إسرائيلي أقل ديمقراطية وأكثر تطرفًا... إلى أين يتجه المجتمع الإسرائيلي؟
بقلم: المحامي علي أبو حبلة
تكشف الدراسة الإسرائيلية الأخيرة حول خريجي المرحلة الثانوية لهذا العام عن مؤشر بالغ الأهمية يتجاوز نتائجه التربوية، ليطرح تساؤلات جوهرية بشأن مستقبل المجتمع الإسرائيلي. فالدراسة تشير إلى...
رساله مفتوحه الى / دولة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء الفلسطيني المحترم،
تحية طيبة وبعد،
الموضوع: تردي الاوضاع الاقتصادية وتفاقم الاوضاع الاجتماعية وزيادة معدلات البطالة والفقر تهدد بانفجار اجتماعي خطير
نخاطبكم اليوم ونحن نحمل بين أيدينا صرخة مواطنين أثقل كاهلهم الفقر والعوز، في ظل سياسات...
سؤال
في كتاب " أشكال الأدب " الصادر بالألمانية في العام ١٩٨١ ، في شتوتجارت ، وقد أعده أوتو كنوريش ، دراسة عن فن ال ( جروتسك ) Die Groteske كتبها Michael Mueller وتقع في صفحة ١٤٣ إلى ١٥٠ .
أريد عرضا مفصلا لها
عادل الأسطة
جواب. :
أهلاً بك أستاذ عادل. يسعدني جداً التفاعل مع طرحك...
الى جاحدةْ:
تبّاً لطائرِ السنونو الذي حَمَلَ الرسائلَ اليكِ و تَلاشى في الغَبشْ/ أيّتُها الوهمُ الذي تبعثّرَ فيْ ذاكرتي و النهرُ المخفيُّ فوق طبقةٍ منْ الجليدْ/ سأضعُ حبَّك في كيسٍ وأرْميه مِنَ النافذة؛ كيْ يلتقطَه بعضُ السيّارةِ/ أو أدوسَه بحذاءٍ منْ وهمٍ كي يخرجَ مثلَ مَسٍّ من بدَني/ سأقُطفُ...
(1)
جَميلٌ أَنْتَ يا وطني ... جَميلٌ أَنتْ
جَميلُ الصَّبْرِ يا وطني ... صَبُورٌ أَنتْ
فَصَبْرُكَ في اُلعُلَى ... " أَقْدَاسْ "
شَديدُ اُلدَّفْعِ ... بِالْمِتْراسْ
حبيبيِ قِبْلَةٌ لِلنَّاسْ
بِنُوُرِ اُلشَّمْسِ يَ " اُلنِّبْراسْ "
بِنَبْضِ اُلقَلْبِ ... وَالأِحْساسْ
وَ " رَنَّةِ " هذِهِ...
أهلي
بيتي
مرّ الكل خفافا
بين خرائب تحت رداء الليل
تماهت بالصمت
دمٌ
وعواءٌ للذئب يؤثثه
نسَق الحالات
وأرغفة لا تتناسل قطّ
إذا نزحتْ
ما يبدو للعين هو الملجأ
لا قمرَ يبلله الآن
ولا بعدَ الآن
لقد أخذ الطين يكونُ
والمشهد يكتمل:
غراب وامرأة...
هي منحنيات شتى والمقصود
وليدٌ بين الأنقاض
يفيض بأغصان...
[ محادثة مع Gemini ]
سؤال :
- كتب Hagen Meyerhof مقالة مكثفة عن القصة القصيرة ونشرها في كتاب " Formen der Literature الذي أعده Otto Knoerrich وصدر في شتوتجارت في ألمانيا في العام ١٩٨١ .
أتى الكاتب على فن القصة القصيرة وازدهاره والعوامل التي أسهمت في انتشاره وأبرز كتابه في الأدب الأوروبي وناقش...
وتلك الديار..
الديار المنسية جنوبا في الخريطة
عاشت ذكريات الماضي
والزمن العميق
في عباب الحب القصي عن دوحة القلب
وكتاب مغلق عن عشاقه وقرائه،
كل جهات الأرض، شتات العشق الموغل في النسيان والألم..
يا غريب الديار
يا عاشقا منسيا في زهور البساتين..
ووتر الوجع. الذي لايهجع.
هنا في وسط النهار...
إلى دوار الدباغ وفاء ومحبة
1.
كان الحيُّ فقيرًا بما يكفي
ليعلّمنا أن الخبز مع الكرامة
أشهى من الولائم كلّها.
2.
في الحيّ كنّا نكبر بسرعة،
لأن الطفولة ضاقت بنا
فخرجنا منها مبكرا.
3.
الحيُّ الذي تربّينا فيه
لم يكن يملك ما يُعطيه لنا،
ومع ذلك أعطانا أشياء كثيرة:
الإصرار، الصبر،
والقدرة على...
سيأتي يوم،
تصل إلى نقطة اللاعودة،
ولن تختار سوى نفسك .
أن تحب الآخر،
لا أن تدمره .
وإذا كان قلبك ينبهر
أمام ما تقدمه الحياة،
من معجزاتها العادية،
آلامك،
أوجاعك،
ستكون في مستوى
أفراحك،
سيأتي يوم،
يعرف فيه قلبك،
أسرار الأيام والليالي
وسوف تقبل فصول قلبك ،
كما تقبل مرور
الفصول على الحقول.
سيكون...
هذا الفتى البريّ
يلعق بعض ماء الله
في ادغال وحدته...
ويحرق نصّ أدعية الطيّور.
يسقيها
في اقفاصها...
يحاكيها...
فتفهم حكيه...:
"اجعل الأقفاص واسعة"
فقط...
انا لن أغادر شاعرا...
يبكي فتنتحب الحروف...
النّار...
والشّعر ...المكدّس في تحايا الغائبين
والذقن..يكشف شيب غربته..
ستزيد وسامة..
اذا غنّى...
الشُّرَطِيُّ والحَاكِمُ وَ الجَلَّادْ
فَتَفَرّجُوا يَا سَادَتِي وَانْتَبِهُوا
خُذُوا حِذْرَكُمْ مِنْ لعْبَةٍ ..
يُتْقِنُهَا المُدَّعِي بِالحَقِّ المَدَنِيّ
لِيُشَوْشِرَ أعْيُنَكُمْ عَنْ أدِلَّةِ البَرَاءَةْ
انْتَبِهُوا لِإصْرَارِهِ بَالِغِ التَّرَصُّدِ لِدُودِ المِشِّ
وَلِجَعَارِينِ المَخَازِنْ...
اِنتظرتُ
إلى أن حللت بوجهكِ
أو غايتي
لم تكن أبداً
لك مِلكاً
خذي من بهائك
شتلةَ حلمٍ
فنحن افترقنا
نسيتِ بأن تنتفضي
واحدا كان ظلكِ
في نظر النهر
ثانيه كان رمادك
قبل السقوط
لأنتِ الولايةُ
كنتُ بها غايةً
في السعادة
أزجي بأنملها الوقتَ
لست أحبذ موت العصافير
في غبَشٍ موحلٍ...
أقرأ الماء
لا عذرَ لي في...
أُطفئ الرّاديو
وتبقى النّغمات العنيدة
في هواء غرفتي
غُبارٌ على حافة نافذتي
يُنبئ بِرقصة نِمال تحت شجرة
نِمال أعرفهنّ واحدة واحدة
سأكتب كتاباً عن أحلام النّمل
إن توافر لي الوقت
غُرفتي يَسودها حِسّ التّضامن
يحترق مصباح في لحظة
فتتطوّعُ قارورة المُرَبّى
لِتحلّ محلَّه
ربّما كنتُ شَفَقاً في زمن قديم...
زائدٌ عن حاجتي
كلُّ هذا البحر المأخوذ بسبيله المترامي الأطراف
الغارق في اسمه
المكتفي بنفسه
اللامبالي بسواه
كل هذا البحر الذي يصعد بي إلى أعماقه
وأنا أريد فضاءً يؤمّن لي النظر المستدام إليك
وأنت بمعزل عن كل التسميات ذات الطنين
لا موج يفصلني عنك
لا نوء مفاجئاً يغيّر وجهتي
لأقلْ:
يكفيني النبعُ الذي...